sentencia consentida
consentiremos oor Engels
consentiremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future indicative form of consentir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni Alfonso ni yo consentiremos esto
Who makes out with their wife?opensubtitles2 opensubtitles2
No consentiremos que mate una buena historia con tecnicismos de Tribunal.
the national authorities empowered by the Member StateLiterature Literature
Confía en nosotros, Pepe; Edward y yo no consentiremos que el niño se eche a perder —añadió Flor—.
I' ve been to the mayorLiterature Literature
Nosotros no consentimos y nunca consentiremos.
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cree que somos sus papis y la consentiremos y tendrá un poni.
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No consentiremos que pase algo así en Warlock.
its too soon for youLiterature Literature
—No consentiremos que se nos tome como rehén —rugió Enrique, y luego ordenó a sus hombres que se preparasen para luchar.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedLiterature Literature
Pero ten presente que ni ella ni yo consentiremos que te cases con un hombre que no sea apropiado para ti.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
Sin embargo, en interés de que el informe se apruebe rápidamente, consentiremos en ello.
shall not be used when there is only one itemEuroparl8 Europarl8
¡ No lo consentiremos!
It' s nice to see you againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Consentiremos que el altar de los prelatistas sea conservado por esos hijos de Amalek?
You can do it!Literature Literature
Sin embargo, no consentiremos la perpetuación de un status quo deficiente que, todos sabemos, no permite a esta institución desempeñarse a la altura de sus posibilidades.
There is an upward trend in the economyUN-2 UN-2
No consentiremos que se olvide eso jamás.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
No los consentiremos, no haremos tratos con ellos
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floateropensubtitles2 opensubtitles2
No consentiremos que se produzca un linchamiento, teniente.
I' il take care obitLiterature Literature
En la tarde puede disfrutar de café y pasteles en nuestro soleado invernadero o en la terraza. Por la noche le consentiremos en el elegante ambiente de nuestro restaurante con delicias culinarias.
The applicantCommon crawl Common crawl
No consentiremos que esas municiones sean de Riel.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No consentiremos que los Tohan tomen esa clase de decisiones en nuestro lugar.
Well, it' s notLiterature Literature
Ni Alfonso ni yo consentiremos esto.
We reject that insinuationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«No consentiremos», rugió, «la resolución de las disputas territoriales por medio de la conquista...
Okay, come onLiterature Literature
Debe usted comprender que en ningún caso consentiremos en cambiar moneda buena por otra mala.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upLiterature Literature
No consentiremos nada de esto.
Whatever my master does is for a good reasonLiterature Literature
No consentiremos que se viole nuestro espacio.
A levy in the milk and milk products sector *Literature Literature
No lo consentiremos.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así, consentimos en establecer, en instituir poderes que van a tener para nosotros el importante poder de establecer un Derecho, al cual consentiremos y que es muy importante y a la vez muy peligroso.
Yours is down in hellQED QED
99 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.