corte de página selectivo
soft page break
corte selectivo oor Engels
corte selectivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soft break
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
P8 ¿Factores como la ¿sobreexplotación¿, la ¿corta selectiva¿, y la ¿degradación¿ deberían ser incluidos en esta tabla?
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresCommon crawl Common crawl
Sistema de corte volumetrico selectivo para piezas de arcilla extrusionada
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playerspatents-wipo patents-wipo
Comprendemos eso y también recordamos su en ocasiones corta y selectiva memoria del Nazismo.
Second, options on the following properties up for general urban review:AEuroparl8 Europarl8
En una época de tala indiscriminada de árboles, hizo hincapié en los riesgos inherentes a alterar el equilibrio de la naturaleza por la tala de uno o dos especies de árbol, señalando que tales cortes selectivos socavarían el principio de la eliminación de plantas maduras, para mejorar las condiciones para el crecimiento de los ejemplares jóvenes en el bosque.
And do you, Lydia, take this manWikiMatrix WikiMatrix
Algunas de las partes interesadas alegaron que el período considerado es inusualmente corto y muy selectivo y, por tanto, demasiado corto para poder llevar a cabo un análisis adecuado.
Lights are low, she' s on fireeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se trata de medidas a corto plazo y selectivas, que a medio plazo sirven para asegurar o incluso consolidar las posiciones dominantes de Südzucker.
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
Las trampas de una memoria a corto plazo, deficiente o selectiva podrían tener consecuencias desastrosas aún hoy en día.
You guys get startedUN-2 UN-2
Además, se han producido cortes de electricidad drásticos y selectivos.
Let' s get realUN-2 UN-2
Además, se han producido cortes de electricidad drásticos y selectivos
It' s a kind offerMultiUn MultiUn
Se liberó el ligamento gastroesplénico con el bisturí armónico y se realizó hemostasia selectiva de los vasos cortos.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofscielo-abstract scielo-abstract
Pese a una sentencia referente a los asesinatos selectivos dictada por la Corte Suprema de Israel en diciembre de # los asesinatos/magnicidios selectivos o ejecuciones extrajudiciales no han cesado
No!I' m pregnant!MultiUn MultiUn
Debemos evitar los errores del pasado, cuando la participación internacional era selectiva y a corto plazo y se limitaba a casos especiales.
lf you need money, I will lend you moneyUN-2 UN-2
Debemos evitar los errores del pasado, cuando la participación internacional era selectiva y a corto plazo y se limitaba a casos especiales
Pero sabes que, ese?MultiUn MultiUn
El tratamiento conjunto con fármacos hipnótico sedantes benzodiazepinas primariamente potentes, de acción corta y compuestos selectivos sobre ácido gama amino butírico (GABA A) como el zolpidem- se utilizan a menudo para tratar más rapidamente el insomnio asociado.
And if you' re in money, pay back that debt to the Kroupaspmc pmc
En , High grading es un tipo selectivo de corte de madera que extrae el mayor rendimiento del árbol (v.gr.: los árboles más rentables) en una área de bosque.
In cases where the consignee is notan authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationWikiMatrix WikiMatrix
A fines de octubre de 2007, en respuesta al persistente lanzamiento de cohetes en el sur de Israel, el Gabinete de Seguridad de Israel decidió reducir las exportaciones de diésel a Gaza en un 15% y las de gasolina en un 10%, y realizar cortes eléctricos selectivos durante 15 minutos después de un ataque con cohetes.
May I come closer?WikiMatrix WikiMatrix
Pese a una sentencia referente a los asesinatos selectivos dictada por la Corte Suprema de Israel en diciembre de 2006, los asesinatos/magnicidios selectivos o ejecuciones extrajudiciales no han cesado.
If you make another step towards that doorUN-2 UN-2
Hemos tratado de contener los focos de tensión a pesar de numerosas provocaciones, como los cortes de electricidad selectivos, la presión para que se firmen juramentos de lealtad y la construcción de nuevos asentamientos habitacionales nuevos y no autorizados
I already tripped over those tits on my way in, okay?MultiUn MultiUn
Hemos tratado de contener los focos de tensión a pesar de numerosas provocaciones, como los cortes de electricidad selectivos, la presión para que se firmen juramentos de lealtad y la construcción de nuevos asentamientos habitacionales nuevos y no autorizados.
Member States shallUN-2 UN-2
Tiempos cortos de sedimentación: esta presión selectiva hidráulica sobre los microorganismos permite retener la biomasa granular dentro del reactor, mientras la biomasa floculenta es lavada.
Maybe you can get a shot of the protestersWikiMatrix WikiMatrix
Es un arma de fuego selectivo para lucha urbana a corta distancia.
We came up with some unusual results on your blood testWikiMatrix WikiMatrix
Mineradora de superficie con cilindro de corte accionado mecánicamente para la minería selectiva de carbón y mineral de hierro así como para el corte de rocas suaves a medio duras, hasta 80 MPa.
The Support Office shall manage and develop a European asylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldCommon crawl Common crawl
También el uso obligatorio de artes selectivos puede recortar la rentabilidad a corto plazo.
Don' t mind himEurLex-2 EurLex-2
La función de inversión de las empresas parece haber cambiado entre 1973 y 1974, cuando las autoridades intentaron restringir el crédito a corto plazo de modo selectivo, y entre 1976 y 1977, cuando se abolió esta política.
Don' t you care about your dead dad?springer springer
439 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.