cuando vuelvan oor Engels

cuando vuelvan

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

when you return

Llámame cuando vuelvas a Roma para un encuentro muy agradable.
Call me when you return to Rome, we'll make a nice little program!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cuando vuelves a la escuela
when you go back to school · when you return to school
cuando volví a casa
when I came home
ya había anochecido cuando volvió
it was already dark when he returned
cuando vuelva a casa
when I come home · when I get home · when I return home
cuando vuelva de la escuela
when I come home from school
cuando volví
when I returned
cuando vuelvas
when you come · when you return
cuando vuelves
when you come back · when you go back · when you return
cuando vuelvo a casa
when I come home

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando vuelvan a entrar, intenten dejarla tranquila y relajada.
It' s good to see youLiterature Literature
Vientos constantes a # nudos- Avisales cuando vuelvan a los vehiculos
Don' t cry for me, Mummyopensubtitles2 opensubtitles2
Cuando vuelvan a sus habitaciones, practiquen las firmas y firmen todo lo que sea necesario.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionLiterature Literature
Avísenme cuando vuelvan
He chooses to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tavalera dijo: —Cuando vuelvan abriremos una botella de champán.
something that you can doLiterature Literature
Cuando vuelvan traerán algo más que un par de Kondors — dijo.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
—... deberíamos decirles algo cuando vuelvan esta noche, porque no es necesario.
There' s no hunting on my propertyLiterature Literature
Dígales dónde hemos ido cuando vuelvan, señora Evans.
Starbuck) Copy that, ApolloLiterature Literature
Cuando vuelvan por nosotros, ¡ te vamos a entregar!
% (maximum) of eligible investments if theyare made by young farmers within five years of setting upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando vuelvan, la esposa le pegará.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con un cuarto para ti y otro para las nenas, cuando vuelvan de casa de mi hermana.
You' re in a hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente lo verán, se enfermarán, y cuando vuelvan a su base van a contagiar a todos los demás.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Cuando vuelvan los jinetes, diles qué ha sucedido.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Cuando vuelvan a recordar por qué vinimos a Kirinyaga, les perdonaré —respondí al fin.
I love you too, sisLiterature Literature
Pero cuando vuelvan, les contaré todo, si quieren.
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He de dejar de comer... así cuando vuelvan sólo encontrarán mi ropa... y mis zapatos.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Guárdate la rabia para gritarles cuando vuelvan —dijo Sands.
It is well known that trade is a critical factor in Canada's economic health.Literature Literature
Entonces lo toma cuando vuelvan.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simplemente acuérdense de nosotros, cuando vuelvan ustedes a ponerse en pie; volveremos más tarde para comerciar.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Quiero estar despierta cuando vuelvan los solarianos.
I want hourly updatesLiterature Literature
—Aunque usted no quiera, a los que han bajado a bailar puede apetecerles cuando vuelvan —dijo.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserLiterature Literature
—Quiero que sus pisos estén impecables —le dijo— para cuando vuelvan los inquilinos el lunes.
Do come down and see us if you' re at all lonelyLiterature Literature
Andy los quiere para cuando vuelvan a pasar.
Is it clear to the hon. member?Literature Literature
—Para empezar, lo sabrán Ralph y Bluey cuando vuelvan, dentro de unas semanas.
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationLiterature Literature
Cuando vuelvan, házmelo saber.
She is # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4360 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.