culpa levísima oor Engels
culpa levísima
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
slight fault
slight negligence
trivial fault
trivial negligence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la doctrina vernácula se discute si hay responsabilidad de los administradores por culpa leve o levísima.
I' m hunting a manscielo-abstract scielo-abstract
«Tal vez valga la pena mantener el contacto», pensó con una levísima punzada de culpa.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLiterature Literature
Ahora solo siento una levísima punzada de culpa».
What the hell are you doing?Literature Literature
En primer lugar porque su caso era muy parecido a otros en los que, habiendo algún tipo de culpa, aun levísima, por parte del otro conductor implicado en el accidente, se reconoció el derecho a indemnización del principal responsable en el mismo, en aplicación del artículo # de la Ley de uso y circulación de vehículos de motor
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleMultiUn MultiUn
En primer lugar porque su caso era muy parecido a otros en los que, habiendo algún tipo de culpa, aun levísima, por parte del otro conductor implicado en el accidente, se reconoció el derecho a indemnización del principal responsable en el mismo, en aplicación del artículo 1.2 de la Ley de uso y circulación de vehículos de motor.
Maneuver' s a nightmareUN-2 UN-2
EL SUMINISTRADOR es responsable de los productos suministrados en la máxima extensión de su diligencia por culpa levísima, objetiva y por caso fortuito.
Lydecker) They were designed to killParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Te quiero amonestar como Madre, que cuando la tentación y pasiones te inclinaren a cometer alguna culpa, por levísima que sea, te acuerdes del dolor y lágrimas que me costó el saber los pecados de los mortales y desear impedirlos.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.