culpa leve oor Engels
culpa leve
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carelessness
culpa levis
minor misconduct
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
negligence · ordinary fault · ordinary negligence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blizzard Entertainment no responderá por culpa leve.
I' m here, I have a rightCommon crawl Common crawl
Tampoco respondemos por daños consecuenciales o por beneficios no obtenidos causados por negligencia o culpa leve.
In D. C.?Next time you' re downCommon crawl Common crawl
En la doctrina vernácula se discute si hay responsabilidad de los administradores por culpa leve o levísima.
Does it hurt?scielo-abstract scielo-abstract
En caso de culpa leve, la responsabilidad de [insértese el nombre del banco central] se limitará a los daños directos del participante, es decir, al importe de la operación de que se trate y a los intereses no percibidos, y no incluirá los daños indirectos.
Your dad' s been sentencedEurLex-2 EurLex-2
En caso de culpa leve, la responsabilidad de [insértese el nombre del banco central] se limitará a los daños directos del participante, es decir, al importe de la operación de que se trate y a los intereses no percibidos, y no incluirá los daños indirectos
Let' s stay some more.I' il concentrateoj4 oj4
En caso de culpa leve, la responsabilidad de [insértese el nombre del banco central] se limitará a los daños directos del participante, es decir, al importe de la operación de que se trate y a los intereses no percibidos, y no incluirá los daños indirectos.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?EurLex-2 EurLex-2
En caso de culpa leve, la responsabilidad de [insértese el nombre del banco central] se limitará a los daños directos del titular de la cuenta dedicada de efectivo, es decir, al importe de la operación de que se trate y a los intereses no percibidos, y no incluirá los daños indirectos.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedEurLex-2 EurLex-2
En caso de culpa leve, la responsabilidad de [insértese el nombre del banco central] se limitará a los daños directos del titular de la cuenta dedicada de efectivo de TIPS, es decir, al importe de la operación de que se trate y a los intereses no percibidos, y no incluirá los daños indirectos.
It was brilliant tonight, with the last change from theEurlex2019 Eurlex2019
En efecto, aunque en Derecho alemán el requisito de la existencia de una conducta culpable es siempre necesario para que exista una responsabilidad del empresario, resulta fácil aportar la prueba de dicha conducta culpable, puesto que unos actos deliberados o cometidos por negligencia, como los casos de culpa leve, bastan para generar dicha responsabilidad.
But if we get desperate, looks like this is all we gotEurLex-2 EurLex-2
En caso de culpa leve, la responsabilidad de [insértese el nombre del banco central] se limitará a los daños directos del ►M6 titular de la cuenta dedicada de efectivo de T2S ◄ , es decir, al importe de la operación de que se trate y a los intereses no percibidos, y no incluirá los daños indirectos.
Give me a numberEurlex2019 Eurlex2019
109 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.