culpa redimida
spent conviction
culpaba oor Engels
culpaba
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of culpar.
First-person singular (yo) imperfect indicative form of culpar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ella culpaba de esa moda al grupo de Marlborough House, entre quienes se decía que esos juegos eran muy populares.
Unless we give themLiterature Literature
¿Qué más te dijo el bueno de Joel mientras te culpaba de echarle en brazos de otra mujer?
And for another thing, it' s the end of the worldLiterature Literature
Kyle sabía que los hermanos Perdidos creían que él culpaba a Viajero de la muerte de Ereko.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
Sarah se culpaba a sí misma por lo ocurrido.
But I' m not a cookLiterature Literature
En cierto nivel me culpaba por no conseguirle ayuda, por no llevarla a casa.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeLiterature Literature
No culpaba a Javier por su falsedad, sino por lo bien que había mentido.
ls there time before we leave forlesson number three?Literature Literature
Mi padre culpaba a Denny por haberme partido el corazón al marcharse, por más que le aseguré que no era cierto.
You is my main trainer nowLiterature Literature
Culpaba a Genya por muchas cosas, pero no por lo que le había hecho al Rey.
Please, God, let me out of here!Literature Literature
La explicación racional culpaba a las fuerzas que habían convulsionado Chicago durante aquellos meses.
And that' s-- that' s my bikeLiterature Literature
Al igual que Rick, ella se culpaba por la tragedia.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorLiterature Literature
Personalmente, yo no lo culpaba.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Antes culpaba a su madre, pero eso no es justo.
Honourable senators, I have no objection to the suggestion of my honourable friendLiterature Literature
Llegó a ser tan despiadada como su encarnación anterior y comenzó su venganza personal contra Firestorm, a quien culpaba de la muerte de Crystal Frost.
' Cause we could work something outWikiMatrix WikiMatrix
Me había dicho que no me culpaba por lo que había ocurrido.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.Literature Literature
Ella culpaba a todo el mundo.
I have said as much as I feel can be usefully said by me in regard to the events of the past few days.Further statements, detailed discussions, are not to conceal responsibility, because I' m the responsible officer of the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía están tras ella —su tono dejaba claro que culpaba a Willy de su desconcertante serie de desgracias.
they must be trained menLiterature Literature
Culpaba de ello a la mala distribución de la riqueza.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
No culpaba a Pop por estar enojado.
It was your idea to steal themLiterature Literature
No culpaba a nadie, ni siquiera a Carole.
We' il just goLiterature Literature
Pero no culpaba a Amanda por la forma en que el tipo trataba a cualquiera de las dos.
Breaks down the regionality to the southwest-- maybe Arizona, New Mexico, TexasLiterature Literature
Sentí que me culpaba por arruinar su felicidad.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
—¿Crees que alguna de las dos te culpaba activamente a ti?
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
Por ese motivo, y sólo por ese, Paul culpaba a Hope de la «traición» de Jin.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
Ante la ausencia de un culpabe creíble, creo que menos es más
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En una carta que enviara a su familia, culpaba al granjero por vivir de la caridad en una tierra fértil.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.