desilusionaste
desilusionaban oor Engels
desilusionaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of desilusionar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of desilusionar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los padres, en opinión de Terry, desilusionaban lamentablemente.
How soon must you go?- Sunrise. Oh, FurioLiterature Literature
Tras el velo de la belleza se ocultaban cosas que me desilusionaban.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodjw2019 jw2019
Quienes se desilusionaban con el gobierno en turno podían votar por la oposición.
Are warriors in the jungle do not respondNews commentary News commentary
Las costumbres burdas de los buscadores de oro lo desilusionaban cada día más.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeLiterature Literature
A su entender, en cierta medida las recomendaciones del Grupo desilusionaban a todos por igual: las Partes que ya habían eliminado el uso del metilbromuro consideraban que no eran suficientemente ambiciosas y las que habían presentado propuestas de usos críticos consideraban que no era suficientemente generosas
This is not a minor matterMultiUn MultiUn
El rey pasaba y la miraba desdeñosamente, sin escuchar sus súplicas; los porteros y sirvientes desilusionaban a la anciana diciéndole: es inútil que vengas, nada lograrás.
It shall apply from the entry into force of the Agreement and during the latterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuanto más se desilusionaban con los social-patriotas, que traicionaban los intereses del pueblo en aras de la alianza con los cadetes, más atentamente escuchaban los discursos de los bolcheviques, más se convencían de que éstos tenían razón.
What y' all call " nice, " I call reverse racismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con cada paso atrás de la revolución mundial, los trabajadores se desilusionaban y se desorientaban más, y con ello la nueva casta burocrática soviética cada vez tenía más confianza e insolencia.
I already askedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Últimamente todos pudimos constatar que las masas de soldados se desilusionaban profundamente, que comenzaban a pronunciarse críticamente al respeto de estos señores que pretendían utilizarlos como carne de cañón contra el proletariado socialista.
I made a choiceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.