desilusionaste
desilusionado oor Engels
desilusionado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disillusioned
en
experiencing disillusionment
Estaba desilusionado de su vida privada.
I was disillusioned at her private life.
gutted
en
deeply disappointed
Bueno, al parecer, John estaba desilusionado.
Well, apparently John was gutted.
disappointed
Ellos estaban desilusionados de que no pudieras venir.
They were disappointed that you could not come.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
upset · disaffected · disenchanted
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Desilusionado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
disillusioned
Estaba desilusionado de su vida privada.
I was disillusioned at her private life.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Reconocí la voz de Patrick Fernman, desilusionado.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
—Oh, signora —dijo, desilusionada —.
He' s fucking with youLiterature Literature
Cuando Elmo dejó las clases de trompeta, su padre se sintió muy desilusionado.
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Literature Literature
En 1967, Sheridan se había desilusionado con su fama creada por The Beatles.
And take that raggedy mask offWikiMatrix WikiMatrix
En este sentido, Malasia se siente profundamente desilusionada por el voto negativo de los Estados Unidos en el Consejo de Seguridad el # de noviembre sobre el proyecto de resolución ( # ) relativo a los últimos acontecimientos acaecidos en Gaza
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.MultiUn MultiUn
Las dos se miraban con atención... dos mujeres que habían creído en Vincenzo y habían sido desilusionadas.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Sin embargo, la mayoría de las personas que han sido tratados con Yohimbe han salido desilusionadas.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backCommon crawl Common crawl
Uno de ellos estaba desilusionado porque pensó que " Mercedes Infierno " era un accidente de auto.
You have family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geoffrey Charles se sentirá muy desilusionado, pero por supuesto haremos lo que tú digas.
God, give me patienceLiterature Literature
La inspectora pareció desilusionada, pero se reanimó inmediatamente al ver el montón de cartas.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLiterature Literature
Se sintió profundamente desilusionado, no debería haberse marchado del bar tan pronto y solo.
I really got you guys, didn' t I?Literature Literature
Desilusionada por la experiencia, Ann Veronica se convence de la necesidad de un compromiso.
It' s illegalWikiMatrix WikiMatrix
A él le apetecía montar en la montaña rusa y se quedó desilusionado cuando ella rehusó.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
El director movió la cabeza, como desilusionado, y arrastró su butaca hasta colocarla frente a los policías.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overLiterature Literature
Si tan solo hubiéramos desilusionado a un equipo de fútbol.
Oh, man, that smellsLiterature Literature
Si se deja llevar por lo que actualmente pudiera ser popular, ¿pudiera descubrir que ha confiado en una paz falsa, una seguridad fraudulenta que no solo lo deja desilusionado, sino también en grave peligro?
Spin, spin, spinjw2019 jw2019
Recogió las herramientas y regresó lentamente a casa, cansada y desilusionada.
He' il be fineLiterature Literature
–Me siento desilusionado, Uther -le dije terminante-.
Daddy, um, why are you rushing into this?Literature Literature
¿Estás desilusionada?
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, la experiencia los dejó amargados y desilusionados, como también emocionalmente agotados.
I will call you with the detailsjw2019 jw2019
—Preciosa —dijo—, su primera mirada me dijo si estaba desilusionada o no.
You see!Maybe some of our men escaped like thatLiterature Literature
Richelieu no quedó desilusionado.
There' s no need to move him?Literature Literature
Aunque estaba desilusionada, pensaba constantemente en los testigos de Jehová.
E# to E# correspond to discrete eventsjw2019 jw2019
Su madre quedó profundamente desilusionada, pero su padre no dijo nada.
Off with his head!Literature Literature
Nos ponemos nerviosos, luego desconfiados y finalmente enojados y desilusionados.
adopted by the Council on # JulyLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.