desilusionaste
desilusionad oor Engels
desilusionad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros or vosotras) affirmative imperative form of desilusionar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros or vosotras) affirmative imperative form of desilusionar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Reconocí la voz de Patrick Fernman, desilusionado.
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
—Oh, signora —dijo, desilusionada —.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateLiterature Literature
Cuando Elmo dejó las clases de trompeta, su padre se sintió muy desilusionado.
This place smells like shitLiterature Literature
En 1967, Sheridan se había desilusionado con su fama creada por The Beatles.
and we do right by a guy who worked for usWikiMatrix WikiMatrix
En este sentido, Malasia se siente profundamente desilusionada por el voto negativo de los Estados Unidos en el Consejo de Seguridad el # de noviembre sobre el proyecto de resolución ( # ) relativo a los últimos acontecimientos acaecidos en Gaza
What have you been up to?MultiUn MultiUn
Las dos se miraban con atención... dos mujeres que habían creído en Vincenzo y habían sido desilusionadas.
His eyes took the brunt of the punishmentLiterature Literature
Sin embargo, la mayoría de las personas que han sido tratados con Yohimbe han salido desilusionadas.
I forget things, dearCommon crawl Common crawl
Uno de ellos estaba desilusionado porque pensó que " Mercedes Infierno " era un accidente de auto.
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geoffrey Charles se sentirá muy desilusionado, pero por supuesto haremos lo que tú digas.
Take the nickel and call herLiterature Literature
La inspectora pareció desilusionada, pero se reanimó inmediatamente al ver el montón de cartas.
We don' t have a drillLiterature Literature
Se sintió profundamente desilusionado, no debería haberse marchado del bar tan pronto y solo.
Make sure you get under the cushions, tooLiterature Literature
Desilusionada por la experiencia, Ann Veronica se convence de la necesidad de un compromiso.
Do you think that' s possible?WikiMatrix WikiMatrix
A él le apetecía montar en la montaña rusa y se quedó desilusionado cuando ella rehusó.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
El director movió la cabeza, como desilusionado, y arrastró su butaca hasta colocarla frente a los policías.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
Si tan solo hubiéramos desilusionado a un equipo de fútbol.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Si se deja llevar por lo que actualmente pudiera ser popular, ¿pudiera descubrir que ha confiado en una paz falsa, una seguridad fraudulenta que no solo lo deja desilusionado, sino también en grave peligro?
Yes, we' il be therejw2019 jw2019
Recogió las herramientas y regresó lentamente a casa, cansada y desilusionada.
I was horrified that my master wanted his works to die with himLiterature Literature
–Me siento desilusionado, Uther -le dije terminante-.
Frankly, I was too much of a wuss to want to burst your bubbleLiterature Literature
¿Estás desilusionada?
Just help me save Padmé' s lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro, la experiencia los dejó amargados y desilusionados, como también emocionalmente agotados.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the Agreementjw2019 jw2019
—Preciosa —dijo—, su primera mirada me dijo si estaba desilusionada o no.
Council Decision of # DecemberLiterature Literature
Richelieu no quedó desilusionado.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Aunque estaba desilusionada, pensaba constantemente en los testigos de Jehová.
And I like where this is going!jw2019 jw2019
Su madre quedó profundamente desilusionada, pero su padre no dijo nada.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
Nos ponemos nerviosos, luego desconfiados y finalmente enojados y desilusionados.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.