desvergonzado oor Engels

desvergonzado

/dez.βer.ɣon̥.ˈθa.ðo/ adjektiefmanlike
es
que ya perdió la vergüenza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

shameless

adjektief
Una vez que pudiera sobrevivir al hecho de ser desvergonzado, probablemente me podría convertir en un “experto”.
Once I could survive with being shamelessness, probably I could become a “master”.
GlosbeMT_RnD

brazen

adjektief
Quien manifiesta una conducta desvergonzada refleja un total desprecio por las justas leyes divinas.
Engaging in brazen conduct demonstrates total disregard for God’s righteous laws.
GlosbeMT_RnD

unblushing

adjektief
Jerzy Kazojc

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

impudent · rude · insolent person · barefaced · cheeky · impertinent · insolent · unashamed · vulgar · abandoned · blatant · bold-faced · coarse · dirty · uppish · wanton

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desvergonzada
hussy · insolent · shameless · shameless person · unashamed
desvergüenza
effrontery · immodesty · impudence · insolence · shamelessness

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No estoy muy seguro de que el pensador serio me guste tanto como mi viejo y desvergonzado compañero de parranda.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeLiterature Literature
Esto es algo desvergonzado
Daddy, is everything okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Se alimentó parasíticamente de los pueblos de la Tierra para mantenerse en “lujo desvergonzado”.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?jw2019 jw2019
Tomó dos películas y un hipnotizador, pero el desvergonzado Lyle Van de Groot ya te tiene.
Breast CancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero la mayoría de las fotos no serían halagadoras, pues mostrarían a Jrushchov como un desvergonzado matasiete.
Drew told meLiterature Literature
Les recomiendo que analicen la desvergonzada intención del Sr.Gekko de controlar la compañía para vender los activos y penalizar a los accionistas
The father you loveopensubtitles2 opensubtitles2
“Ella se glorificó a sí misma y vivió en lujo desvergonzado”, pero ahora viene todo lo contrario a esto.
He' s crazy.Let' s gojw2019 jw2019
Me ocuparé de que todos esos miserables desvergonzados comprendan hasta dónde llega su ignorancia.
A- negative' s all we gotLiterature Literature
Con toda probabilidad, visto que Eliza era una absoluta, desvergonzada y malvada puta.
Dirty whore!Literature Literature
Hay rectores desvergonzados por los montos que cobran.
He' s just engaging the audience.He' s riling them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su visita en un momento especialmente delicado del proceso de paz no puede sino considerarse como un acto intencionado y desvergonzado para provocar la reacción palestina.
Where is the wound you earned trying to save my wife?UN-2 UN-2
Tu marido es desvergonzado.
Man, would I love to see you play hockeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por supuesto, Lal Darfan ha estado diciendo de todo sobre ella: que si es una desvergonzada y una desgracia.
He chooses to dieLiterature Literature
«Decente» era un elogio de primer orden; «desvergonzado» representaba una condena inapelable.
How long to get this presentation ready?Literature Literature
Desvergonzada —replica Ben sonriendo, pero no va hacia ella, sino que busca los pantalones y se los pone—.
We were a week lateLiterature Literature
—Eres una desvergonzada —bromeó Collin fingiendo ruborizarse y cubriendo sus genitales con una almohada—.
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzLiterature Literature
Quizás esta desvergonzada de Baochan no se atreve a hacer avances por su cuenta y está empleando el nombre de Jingui.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
(Ya no pensaba en el desvergonzado derroche de descaro de alguien como Regina Cox.)
How is ' not trying ' done?Literature Literature
" Si nuestra petición es denegada... "... contaremos a toda la nación éste desvergonzado acto de tiranía...... del Señor del Clan Aizu, Masakata Matsudaira...... y sus secuestradores...... serán conocidos en las # provincias del Japón
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directiveopensubtitles2 opensubtitles2
¿Creería él que era una desvergonzada?
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
Desvergonzados, lo que es más; inocentemente escarlatas; ¡nacidos con la mancha sangrienta en sus almas!
Take a fistful of Romanian #s, all right?Literature Literature
La gente pensará que eres una desvergonzada.
No, Justice Strauss, you don' t understandLiterature Literature
—¡Así que lo admites, cretino desvergonzado!
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
Cuando una linda joven... -... arriesga todo por un tipo desvergonzado llamado Clark ella también estaba apostando.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“¿Serías tan desvergonzado de enfrentarte a una diosa?”
Would you like to pee?Literature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.