desviación de poder oor Engels
desviación de poder
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
misuse of powers
34 Por consiguiente, procede desestimar el motivo basado en la desviación de poder.
34 Consequently, the plea of misuse of powers must be rejected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primer motivo, basado en una desviación de poder.
Why can' t you just learn to wait?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reprocharon también a la Comisión el haber incurrido en desviación de poder.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansEurLex-2 EurLex-2
Desviación de poder
He got two step closer to the door than any living soul before himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
4 Recurso de anulación - Motivos - Desviación de poder - Concepto
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!EurLex-2 EurLex-2
Desviación de poder
Let me see your wristoj4 oj4
Noveno motivo, basado en que el BCE incurrió en desviación de poder.
A good shot and a good saveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- La Comisión, al dictar el Reglamento, habría incurrido en desviación de poder.
Other management expenditureEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, la brevedad de dicha motivación no puede constituir un indicio de desviación de poder.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidEurLex-2 EurLex-2
160 La Comisión niega haber incurrido en la menor desviación de poder.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentEurLex-2 EurLex-2
34 Por consiguiente, procede desestimar el motivo basado en la desviación de poder.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?EurLex-2 EurLex-2
Noveno motivo, basado en que el BCE incurrió en desviación de poder.
We are joining in the huntEurlex2018q4 Eurlex2018q4
una desviación de poder y/o una violación del principio de buena administración
Is my daddy gonna be OK?EurLex-2 EurLex-2
Octavo motivo, basado en la desviación de poder.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesseleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Segundo motivo, basado en una desviación de poder.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellEurLex-2 EurLex-2
Por último, sostiene que la Administración incurrió en una desviación de poder y utilizó un procedimiento inadecuado
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyoj4 oj4
Sobre el tercer motivo, basado en la desviación de poder
bilateral renal artery stenosis or single functioning kidneyEurLex-2 EurLex-2
Cuarto motivo, basado en que el BCE incurrió en desviación de poder.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Desviación de poder
Pretty gruesomeoj4 oj4
1) — Violación del principio de no discriminación — Desviación de poder.
Jacques) Will you get away?!EurLex-2 EurLex-2
El octavo motivo se basa en la interpretación equivocada del concepto jurídico de desviación de poder.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEurLex-2 EurLex-2
En cuarto lugar, adolece de una desviación de poder.
Let' s just skip over this part and move onEurLex-2 EurLex-2
Según la demandante, dicha apreciación adolece de un error manifiesto de apreciación y de desviación de poder.
Other cities partner the projectEurLex-2 EurLex-2
desviación de poder y violación del principio de neminem laedere
You" il have to wait a bitoj4 oj4
Recurso de anulación — Motivos — Desviación de poder
British MuseumEurLex-2 EurLex-2
Pues bien, en su opinión, dicha ponderación es errónea y constituye una desviación de poder.
Give it.Share itEurLex-2 EurLex-2
4920 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.