Dependencia de Documentación Económica por Países
Country Economic Reference Unit
documentación oor Engels
documentación
es
Proceso de acumular, de clasificar y de diseminar información, para apoyar a menudo la demanda o los datos dados en un libro o un artículo.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
documentation
en
documents that explain the operation of a particular machine or software program
Algunos programadores parecen olvidar que escribir una buena documentación es tan importante como, si no más importante que, escribir un buen programa.
Some programmers seem to forget that writing good documentation is as important, if not more important, as writing a good program.
document
Si hay un plan, el solicitante debe presentar documentación sobre las medidas tomadas para aplicarlo.
If there is a plan, the applicant shall provide documentation on the steps taken to follow it.
certification
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
authentication · support · ID · car papers · case file · data · documents · identification documents · identification papers · information · paper · vehicle documents · termination · layout · credentials · papers · reference material · written document
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Documentación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
documentation
Algunos programadores parecen olvidar que escribir una buena documentación es tan importante como, si no más importante que, escribir un buen programa.
Some programmers seem to forget that writing good documentation is as important, if not more important, as writing a good program.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Fondo Fiduciario para la documentación sobre vivienda, construcción y planificación
Trust Fund for Documentation on Housing, Building and Planning
Centro Internacional de Documentación y Comunicación
IDOC · Information and Documentation Centre · International Documentation and Communication Centre · International Documentation on the Contemporary Church
Grupo de Expertos de la CEPE sobre necesidades en materia de datos y sobre documentación
ECE Group of Experts on Data Requirements and Documentation
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También habían surgido en distintos anteproyectos cuando la Parte presentaba documentación conexa, en la que se justificaba su futuro incumplimiento
Man, we got one yappy woman hereMultiUn MultiUn
La documentación de las colecciones de fríjol, yuca y forrajes tropicales le permitirá encontrar la información tal como el nombre o una característica de una variedad.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryCommon crawl Common crawl
Estado de preparación de la documentación de la Quinta Comisión para la primera parte de la continuación del quincuagésimo sexto período de sesiones de la Asamblea General
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberUN-2 UN-2
que contienen, respectivamente, la documentación de las aplicaciones y las páginas Man del sistema.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeCommon crawl Common crawl
Si se gestionan interfaces mediante contratos, las entidades encargadas del mantenimiento pondrán esa documentación a disposición de las empresas ferroviarias y los administradores de infraestructuras respectivos.
Hi, SergeantEurLex-2 EurLex-2
— Procedimientos de gestión: El RMBD debe gestionarse con arreglo a los procedimientos del Eurosistema, según se definan en la documentación nacional respectiva.
Yes, but I didn" t hit himEurLex-2 EurLex-2
Si hay un plan, el solicitante debe presentar documentación sobre las medidas tomadas para aplicarlo.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.EurLex-2 EurLex-2
El centro lleva a cabo una amplia gama de actividades teóricas, conceptuales, de asesoramiento, educativas, de información, documentación, investigación y análisis, publicación, presentación, promoción y organización.
Drunk soul of a blind junkieUN-2 UN-2
estará apoyada por documentación específica destinada a proporcionar al personal responsable de supervisar la seguridad una guía para el desempeño de sus funciones;
They ain' t looking for me up thereEuroParl2021 EuroParl2021
Los equipos de las Naciones Unidas en los países, a petición de los gobiernos nacionales, procurarán que, al aplicar el MANUD, se reduzca al mínimo el volumen de la documentación de los programas
I can accept a slight loss of rangeUN-2 UN-2
La lista elaborada por la Comisión, junto con la documentación pertinente, será remitida al Parlamento Europeo.
The list calls for an all- out effortnot-set not-set
b) remitiéndose a la documentación, se asegurará de que las especificaciones y datos sobre el vehículo que se incluyen en la parte I de la ficha de características del vehículo están incluidos en el expediente de homologación o en los certificados de homologación de las correspondientes homologaciones expedidas con arreglo a las directivas específicas, y cuando un punto de la parte I de la ficha de características no esté incluido en el expediente de homologación de cualquiera de las directivas específicas, confirmará que el elemento correspondiente o la característica se ajusta a la información del expediente del fabricante;
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresEurLex-2 EurLex-2
Esta información será facilitada anualmente lo antes posible y, a más tardar, en la documentación adjunta al anteproyecto de presupuesto.
Where the fuck are you?EurLex-2 EurLex-2
Según el Iraq, la falta de datos precisos obedeció a la política de destrucción unilateral puesta en práctica, que incluía pruebas tangibles de los anteriores programas de armas de destrucción en masa y documentación justificativa
You know I had nothing to do with thatMultiUn MultiUn
El representante de Bangladesh, en referencia a la dirección y gestión ejecutivas, expresó preocupación por la escasa información presentada en la documentación, en particular acerca de la representación geográfica y el equilibrio de género dentro del personal, y pidió más información sobre la representación geográfica y de los países entre el personal retribuido con cargo al presupuesto y con cargo a fondos extrapresupuestarios.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulUN-2 UN-2
La Comisión podrá definir el formato normalizado de dicha notificación a la autoridad de control, los procedimientos aplicables al requisito de notificación y la forma y las modalidades de la documentación contemplada en el apartado 4, incluidos los plazos para la supresión de la información que figura en ella.
Close the BOPnot-set not-set
Consultas oficiosas oficiosas sobre el proyecto de resolución titulado “Centro de las Naciones Unidas de Capacitación y Documentación sobre Derechos Humanos para Asia Sudoccidental y la Región Árabe” (en relación con el tema 72 b) del programa) (convocadas por la delegación de Qatar)
Oral explanations of voteUN-2 UN-2
Documentación para reuniones: informes sobre el Centro para la Mitigación de la Pobreza mediante el Desarrollo de Cultivos Secundarios en Asia y el Pacífico (2); informes sobre la situación económica y las cuestiones de política actuales (2);
Man, we got one yappy woman hereUN-2 UN-2
Se informó además a la Comisión Consultiva de que el método en el que se utilizó la guía de precios Spon’s Architects’ and Builders’ Price Book, basado en la documentación de dominio público, era relativamente más fácil de aplicar, pero que el método de estimación basado en los costos reales era más preciso y razonable para un proyecto de esta magnitud y complejidad.
Yo, dawg, man, this is bananasUN-2 UN-2
Figuran como anexo al proyecto de resolución los principios relativos a la investigación y documentación eficaces de la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedMultiUn MultiUn
La principal tarea del Comité en su primer período de sesiones sería examinar las notificaciones de adopción de medidas reglamentarias firmes y la documentación de apoyo para # productos químicos candidatos, presentadas con arreglo a lo dispuesto en el artículo # del Convenio
You will remove yourself from my sightMultiUn MultiUn
Si me ocurriera algo, mi madre tiene toda la documentación necesaria para que Quinn esté legalmente a salvo.
Come to my house tomorrowLiterature Literature
Por último, la documentación médica y psicológica puede ayudar a vigilar y reunir estadísticas sobre la tortura y otros malos tratos, de forma que los órganos oficiales y el público en general conozcan las prácticas de la tortura y puedan así elaborar políticas públicas adecuadas para prevenir la tortura y alentar la reforma.
I need to know your height for your coffinUN-2 UN-2
documentación que demuestre que el organismo o autoridad de control ha notificado sus actividades a las autoridades de cada uno de los terceros países interesados y su compromiso de respetar los requisitos legales que le impongan las autoridades de esos terceros países;
Pretending about what?EuroParl2021 EuroParl2021
Según la Recomendación, la investigación histórica y la historia enseñada en las escuelas no pueden ser compatibles con los valores fundamentales y el Estatuto del Consejo de Europa si fomentan o condonan la tergiversación de la historia, mediante la falsificación o la creación de pruebas falsas, estadísticas adulteradas, imágenes trucadas, etc.; la fijación en un único acontecimiento para justificar o encubrir otro; la distorsión del pasado con fines de propaganda; una versión excesivamente nacionalista del pasado que puede crear una dicotomía entre “nosotros” y “ellos”; la distorsión de la documentación histórica; y la negación u omisión de hechos históricos.
How are you holding up?UN-2 UN-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.