en conmemoración de oor Engels

en conmemoración de

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

in commemoration of

Es un pastel en conmemoración de tu decisión por saltar de nuevo.
Ta-da! It's a sneaker cake in commemoration of you deciding to jump again.
GlosbeMT_RnD

in memory of

Diálogo interactivo (en conmemoración de Sergio Vieira de Mello
Interactive dialogue (in memory of Sergio Vieira de Mello
GlosbeMT_RnD

in remembrance of

Un grafiti en conmemoración de los que murieron en la mina de carbón.
in graffiti in remembrance of those lost in the coal mine.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Año mundial en conmemoración popular de las víctimas de la segunda guerra mundial
World Year of Peoples' Commemoration of the Victims of the Second World War
Día Internacional en Conmemoración del Décimo Aniversario del Accidente de la Central Nucleoeléctrica de Chernobyl
International Day Commemorating the Tenth Anniversary of the Chernobyl Nuclear Power Plant Accident

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se construyó un monumento en conmemoración de las víctimas civiles de la guerra y otras personas desaparecidas.
It may not be our systemUN-2 UN-2
Diálogo interactivo (en conmemoración de Sergio Vieira de Mello)
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeUN-2 UN-2
El Banco de Suecia creó, en 1968, un premio de ciencias económicas en conmemoración de Alfred Nóbel.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureNews commentary News commentary
No había menos de una docena de Ibn Jamil, en conmemoración de mi hermano.
for residue analysisLiterature Literature
El patriarca Kirill I dirige la procesión en conmemoración de la familia zarista asesinada .
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentWikiMatrix WikiMatrix
En 1892, se erigió la estatua de Hofer en conmemoración de las batallas.
I' m glad you didn' t sit in that chairWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Día en conmemoración de las víctimas de los campos de concentración
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andEurLex-2 EurLex-2
«Ceremonia de afiliación y exposición en conmemoración de la festividad de San Lucas», ponía en la invitación.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
No se ha erigido ningún monumento en conmemoración de la mezquita.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?UN-2 UN-2
“Es bastante apropiado que, por ejemplo, constituya un monumento en conmemoración de los soldados soviéticos —dijo—.
Don' t look at me like thatjw2019 jw2019
Cada año, en su aniversario, se celebra una ceremonia en conmemoración de las víctimas.
I' il meet you in the lab in an hourCommon crawl Common crawl
El anillo que le dieron en conmemoración de sus diez años de participación llevaba grabado: «Laura amamantadora».
Done at Brussels, # NovemberLiterature Literature
Pueden ser nombrados miembros adicionales en conmemoración de importantes ocasiones monárquicas, estatales o nacionales.
We came up with some unusual results on your blood testWikiMatrix WikiMatrix
Se ha construido un monumento en conmemoración de las víctimas civiles de la guerra y otras personas desaparecidas.
I really think you could be great at thisUN-2 UN-2
Por allí cerca había una lápida con su nombre en conmemoración de su breve vida.
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedLiterature Literature
For extension, objeto hecho en conmemoracion de una victoria. 3.
It' s sad, reallyLiterature Literature
Me gustaría que se unan a mí en conmemoración de un joven de 18 años de edad tragedia.
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En conmemoración de estos acontecimientos trascendentales, Jacob llamó al lugar Peniel o Penuel. (Gé 32:25, 30-32.)
You short ass bitch!jw2019 jw2019
Quisiera ahora invitarles a guardar conmigo un minuto de silencio en conmemoración de las víctimas del desastroso maremoto.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenUN-2 UN-2
En conmemoración de la victoria, él convirtió Filipos en colonia romana.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onjw2019 jw2019
En conmemoración de ello, trajeron una ofrenda a Júpiter Optimo Máximo en forma de una corona de oro.
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
No se pronunciaron palabras en conmemoración de los fallecidos.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youLiterature Literature
En conmemoración de este episodio, se instaló una réplica del explosivo en la sacristía de la iglesia.
With all my teeth, it would have been betterCommon crawl Common crawl
Señalaron la fotografía que colgaba de lo alto del monumento levantado en conmemoración de la Gran Victoria.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
15634 sinne gevind in 158 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.