encubriese oor Engels

encubriese

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of encubrir.
Formal second-person singular (usted) imperfect subjunctive form of encubrir.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of encubrir.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

encubriríais
Canal encubierto
covert channel
impuesto encubierto
hambre encubierta
discriminación encubierta
covert discrimination · hidden discrimination
encubriéramos
encubriereis
encubrieseis
encubriste

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Era difícil aceptar que Londres encubriese un ajedrez viviente.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
Rand se alegró de que su capa encubriese la espada.
My van' s stuck and I saw a sign for an innLiterature Literature
Problema resuelto, excepto porque Telly no esperaba que un puro usase una compulsión y te encubriese.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Desde allí le ganó el pulso Kennedy a Kruschof, y a nadie le importó que aquello encubriese multitud de errores.
operations of security equipment and systemsLiterature Literature
Como si... encubriese algo
Therefore, it can be changed at any time by judgesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quería que la encubriese, iba a tener que hacerlo a mi manera.
Life' s hard, loverLiterature Literature
De aquí se deducía que Honda encubriese sus sentimientos de odio y de desprecio por los criminales arrepentidos.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackLiterature Literature
En tal caso, sólo se plantearía la cuestión de la infracción del artículo 30 del Tratado si bajo la apariencia del monopolio de importación «necesario», en el sentido expuesto, se encubriese un trato discriminatorio a favor de los productos nacionales.
Now that is real happinessEurLex-2 EurLex-2
¿Te pidió Danny que le encubrieses?
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14:13 ¡Cómo quisiera que me escondieses en el Seol, que me encubrieses hasta que se apaciguara tu furor y que fijases un plazo para acordarte de mí!
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:13 ¡Oh, quién me diera que me escondieses en el Seol, Que me encubrieses hasta apaciguarse tu ira,
do we have an arrangement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haría decir a Job: '¡Oh, quién me diera que me escondieses en el lugar de tormento eterno, que me encubrieses hasta apaciguar tu ira', lo cual significaría orar para ir de mal en peor.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RSS Filed under: Español Como si una nube encubriese el sol
You be careful and stick to my ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:13 ¡Cómo quisiera que me escondieses en el Seol, que me encubrieses hasta que se apaciguara tu furor y que fijases un plazo para acordarte de mí!
Seat capacity ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y si la materia que encubriese el espíritu fuera limitación y falta de libertad, deberíamos darnos cuenta que el poderío del espíritu sobre la materia – es la libertad.
It is another second chance programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El agente Prisyazhnyuk también confirmó la probabilidad de que un agente de policía del Departamento de la Lucha Contra el Uso Ilegal de Drogas estuviese implicado en el asunto, y negó cualquier posibilidad de que se encubriese la verdad.
And with what we stand to make from consumers demanding their fix...... I can live with it being addictiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:13 ¡Cómo quisiera que me escondieses en el Seol, que me encubrieses hasta que se apaciguara tu furor y que fijases un plazo para acordarte de mí!
Is that the answer you' re looking for?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:13 ¡Cómo quisiera que me escondieses en el Seol, que me encubrieses hasta que se apaciguara tu furor y que fijases un plazo para acordarte de mí!
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 ¡Cómo quisiera que me escondieses en el Seol, que me encubrieses hasta que se apaciguara tu furor y que fijases un plazo para acordarte de Mí!
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.