estar a la orden del día oor Engels
estar a la orden del día
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be the order of the day
Humm, la tortura parece estar a la orden del día.
Hmm, torture appears to be the order of the day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hecho, los hijos parecían estar a la orden del día.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Literature Literature
Los terremotos y otras catástrofes naturales que siegan miles de vidas parecen estar a la orden del día.
He wanted to provide for mejw2019 jw2019
La encrucijada gloria o muerte volvía a estar a la orden del día.
No, I do not want to train with him, even though it makes meLiterature Literature
Humm, la tortura parece estar a la orden del día.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una redefinición de “vampiro” parece estar a la orden del día
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectLiterature Literature
El afán inmoderado de placer y satisfacción parece estar a la orden del día.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenjw2019 jw2019
Ya que el perdón parece estar a la orden del día, me descubro perdonándolo yo también.
Call your next witnessLiterature Literature
Visto lo visto, el minimalismo parecía estar a la orden del día.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
La inseguridad rampante parece estar a la orden del día.
Cie v. Belgian StateUN-2 UN-2
Las leyes de emergencia y los decretos ejecutivos suelen estar a la orden del día
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceMultiUn MultiUn
Las empresas pequeñas, descentralizadas, versátiles y no jerárquicas pasaron a estar a la orden del día.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
En la actualidad las implicaciones derivadas de la automatización vuelven a estar a la orden del día.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
La fornicación parece estar a la orden del día.
Do as I bid youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece estar a la orden del día.
I hope she likes itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y parece estar a la orden del día en Londres y también en París.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
La inseguridad rampante parece estar a la orden del día
Don' t you dare judge meMultiUn MultiUn
Las escalas volvían a estar a la orden del día.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Los veinte dólares parecían estar a la orden del día.
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Y esa calma parecía estar a la orden del día en el barco.
What' s going on here?Literature Literature
La represión y la venganza pasaron a estar a la orden del día.
You' re on your ownLiterature Literature
Las leyes de emergencia y los decretos ejecutivos suelen estar a la orden del día.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsUN-2 UN-2
Ahora nos hemos dado cuenta de que los hechos... y el sacrificio, deben estar a la orden del día.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recuerdo que, cuando trataba a Melissa, pensaba que en su familia los secretos debían estar a la orden del día.
Better not lock the doorLiterature Literature
La desorganización de las masas de gente —acompañada de empujones y codazos— iba a estar a la orden del día.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesLiterature Literature
Nuestra incapacidad para aprobar un programa de trabajo todos los años parece estar a la “orden del día” de nuestra Conferencia.
You know what this means?UN-2 UN-2
321 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.