el cuadro está al revés
the picture is upside down
estar al revés oor Engels
estar al revés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be upside down
Y, sí, debería estar al revés.
And, yes, it is supposed to be upside-down.
to be upside-down
Y, sí, debería estar al revés.
And, yes, it is supposed to be upside-down.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El escritorio debería estar al revés.
It was a long journeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunos días, el mundo entero parece estar al revés.
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, sí, debería estar al revés.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El escritorio debería estar al revés
Anti- establishment weirdoes, all of themopensubtitles2 opensubtitles2
¿Podrían los controles de la velocidad del sonido estar al revés?
Oh, yeah, you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo con oler esa niebla Y estarás al revés
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No hay nada simple en estar al revés.
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceLiterature Literature
Ellas no pueden estar al revés ni tampoco invertidas.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
Eso es estar al revés.
But I don' t know howOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la Wii Balance board está viendo del lado equivocado, los movimientos estará al revés.
Don' t mess it upCommon crawl Common crawl
Tienen que estar al revés.
I been on the jobnearly # years tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora, sin embargo, la nave, o el universo, tenía que estar al revés.
That would be conjectureLiterature Literature
Y estos dos componentes deberían estar al revés.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
Nada tenía sentido, todo parecía estar al revés.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
La armamos nosotros mismos, algunas piezas pueden estar al revés pero...
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo aquí parece estar al revés.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, pues cuando el mundo y nosotros estamos al derecho, creemos estar al revés...».
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesLiterature Literature
Porque eso debería estar al revés.
I daresay you learned things in FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella debería estar al revés.
Sitting in Zen meditation is allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que te gusta estar al revés.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi frente se arrugó mientras estudiaba la hoja superior, que por estar al revés me resultaba indescifrable.
What' s the matter with you?Literature Literature
Porque eso debería estar al revés.
It' s illegalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que en realidad vería usted en la tierra de la relatividad sería una bicicleta que parecería estar al revés.
And for me, there ain' t no going backLiterature Literature
¿Peter al revés, que no parece estar al revés hasta que la cámara gira y muestra que sí lo está?
Could you get this to her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y él dijo: «Porque al acostarme creía que me iba a morir, y no quería estar al revés como un idiota.
Jiroku, what' s written here?Literature Literature
529 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.