estoy muy celoso
I am very jealous
estar celoso oor Engels
estar celoso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be jealous
es
sentir celos (de)
No deberías estar celoso del éxito de otros.
You must not be jealous of others' success.
to be jealous
Vas a estar celoso.
You're going to be jealous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, ¿sabes, cuando voy a estar celoso de ti, Cory?
It' s gonna be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a estar celoso de su éxito?
Come on now, BobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se dijo a sí misma que no tenía motivos para estar celosa.
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesLiterature Literature
¿No estarás celoso de él?
Shareholder lending company established in a non-member countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tus dioses griegos deben de estar celosos de ti.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
Sería como estar celoso de un perro o del agua de la piscina.
I asked you not to comeLiterature Literature
Yo no tenía que estar celosa porque ya lo tenía.
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedes rechazarme o estar celosa de mí, pero no las dos cosas al mismo tiempo.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tengo que estar celoso?
I just wanted to say I' m sorryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Felicity, no tienes por qué estar celosa en lo que respecta a Zoe —continúa.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateLiterature Literature
—No tienes que estar celosa por mi causa —le aseguró—.
Did you see the dresser I put in your room?Literature Literature
¿Debería estar celoso?
You don' t have to worry about anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Bien, un león no puede estar celoso de una mosca.
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.Literature Literature
Pero no puedo estar celosa de Caitlin.
Webcam' s still out, huh?Literature Literature
— ¿Crees que voy a estar celoso porque algunos de tus amigos son chicos?
On the sea, yes, but I have a different plan, Your MajestyLiterature Literature
—¿Pero por qué iba a estar celoso de mí?
That is set in stoneLiterature Literature
"“Estuviste fuera toda la noche” observó secamente ""¿Debería estar celoso?""."
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
Me acusa de estar celoso. No sé qué hacer.
What are you going to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tienes absolutamente nada para estar celoso.
Pin, I bet people would pay a shilling to see thisLiterature Literature
Afrodita no tenía ningún motivo para estar celosa).
Covered his role in my son' s deathLiterature Literature
Se trata de estar celoso de alguien, estar motivado por la envidia.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirLiterature Literature
No debe estar celoso, ¿verdad, señora Wilkins?
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asLiterature Literature
¿Puede tolerar mi dignidad el estar celoso de una bestia?
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
.. los hombres en tu barco deben estar celosos de ti.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lógicamente, ustedes dos deben estar celoso.
There are a number of things to be considered in this pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1940 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.