estar en mayoría oor Engels
estar en mayoría
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be in the majority
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Estará en mayoría o en minoría dicho partido, dentro del gobierno revolucionario?
Hold that thoughtLiterature Literature
Pues ahora, estará en mayoría.
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, los Estados que tuvieran la certeza de estar en mayoría adoptarían una actitud intransigente hacia la minoría”); O.
Remember, you' re always welcomeUN-2 UN-2
El partido político que representa a la comunidad húngara nunca estará en mayoría, y los resultados solo pueden lograrse con la ayuda de los partidos de mayorías rumanos y su voluntad para el compromiso.
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneEuroparl8 Europarl8
Porque en aquellos años, si eras socialista, tenías todas las posibilidades de estar en la mayoría.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
(Christopher Reeve) No vale el tiempo de un hombre inteligente el estar en la mayoría.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Las personas tienden a preferir estar en la mayoría.
How about # Scooby Snacks?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es algo ventajoso estar en la mayoría.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muchacho, querido muchacho, ¿puedes soñar lo mortalmente cansada que Ella tiene que estar en la mayoría de las cosas?
What you doing up there?Literature Literature
En ningún caso, la Junta Directiva podrá estar conformada en su mayoría por personas extranjeras”.
We both appreciate itUN-2 UN-2
Este planteamiento es especialmente pertinente si se tiene en cuenta que en algunos casos una comunidad religiosa puede encontrarse en minoría en un lugar del mundo y ser objeto de discriminación mientras que en otro lugar puede estar en mayoría y ser acusada de trato intolerante hacia las minorías religiosas.
What' s this nurse thing?UN-2 UN-2
Este planteamiento es especialmente pertinente si se tiene en cuenta que en algunos casos una comunidad religiosa puede encontrarse en minoría en un lugar del mundo y ser objeto de discriminación mientras que en otro lugar puede estar en mayoría y ser acusada de trato intolerante hacia las minorías religiosas
That is set in stoneMultiUn MultiUn
Estaré en Diosa la mayoría de las tardes, después probablemente me dirigiré al taller.
* I' ve been everywhere, man I' ve been everywhere, man *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El uso indebido de la cocaína también parece estar aumentando en la mayoría de los países.
Oh.- * On my gravy trainUN-2 UN-2
Creo que el Consejo debería estar presente en la mayoría de los plenos.
Why don' t you use them?Europarl8 Europarl8
Aunque espero estar en casa la mayoría de las noches antes de eso.
I' m gonna miss your fireball style of drivingLiterature Literature
El uso indebido de la cocaína también parece estar aumentando en la mayoría de los países
On the houseMultiUn MultiUn
Estos medios han tratado de estar presentes en la mayoría de eventos relevantes que suceden en Guadalupe.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFWikiMatrix WikiMatrix
Es el compañero de Thierry y, como tal, estará implicado en la mayoría de las cosas que hagamos.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!Literature Literature
La red ferroviaria se está expandiendo pero sigue sin estar disponible en la mayoría de ciudades.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?Umglobalvoices globalvoices
Los libros tenían pinta de estar la mayoría en alemán o en francés.
Uh, who' s gonna take yours?Literature Literature
A pesar de estar formada en su mayoría por blancos, esta entidad dio la espalda a Booker T.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.Literature Literature
Los blancos tienen que estar juntos en la mayoría de las grandes penitenciarías y defenderse unos a otros.
days for chickensLiterature Literature
8041 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.