exagerarías oor Engels
exagerarías
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) conditional form of exagerar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Más tarde, se exageraría mucho ese viaje a Albany.
All right, then maybe we should cool it offfor a whileLiterature Literature
—Creo que no exageraría si dijera que en este momento soy el tipo más feliz del mundo entero.
I think what we need to do-- is let Taz answer some of these accusationsLiterature Literature
exageraría un poco y diría a mis compañeros que tengo una emergencia impostergable. c.
I think I need a drinkLiterature Literature
No exageraría si te dijera que podría beberme toda una tetera.
Boiled is better for youLiterature Literature
Yo no exageraría ese aspecto.
Then there' s nothing to stop usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probablemente exageraría el resto también.
In the end, we compromisedLiterature Literature
No exageraría demasiado si dijera que pasamos juntos los años de guerra.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Necesitas algo más en tu vida, así no exagerarías las cosas.
how the hell do they know i got gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante la cena exageraría un poco la dificultad del trabajo ante Fontaine.
hiding their fears make them look strongLiterature Literature
A veces, Ursula se preguntaba si Crighton no exageraría cuando decía que su mujer no era nada refinada.
Hold me tightLiterature Literature
¿Exageraría Lucía al acusar a Rafael de destruir el matrimonio de su hija?
What if Charlie was there?Literature Literature
Sabía que Anders no exageraría para darse más importancia como haría mucha gente en su lugar.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
Créeme cuando te digo que no exageraría los hechos para destruir vuestra relación simplemente porque no la apruebo.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Bueno, yo no exageraría tanto.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no exageraría tanto.
You' re very ill- tempered this eveningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La historia se exageraría a través de la narración... y viviría mucho después de que ellos se hubieran ido.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsLiterature Literature
Bueno, yo no exageraría tanto...
Offense, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo no exageraría tanto, dijo la anciana.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SALiterature Literature
No exageraría nada si dijera que casi se había vuelto un deber secreto.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthLiterature Literature
De hecho, no exageraría si dijera que sabía que dirías eso.
I' il stay for Yuen ChiLiterature Literature
Yo no exageraría tanto, pero, gracias.
What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni siquiera mi madre exageraría con algo así.
That was bennetLiterature Literature
No exageraría si le dice que difícilmente haya otro igual en el mundo.
There' s something you should seeLiterature Literature
A partir de entonces, si era necesario, exageraría mis conclusiones.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLiterature Literature
Yo no exageraría, John.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
97 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.