meteorología experimental
experimentales oor Engels
experimentales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
plural of experimental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Operaciones Experimentales con Capital Inicial Reembolsable y Otros Mecanismos Innovadores
ERSO · Experimental Reimbursable Seeding Operations · Experimental Reimbursable Seeding Operations and Other Innovative Mechanisms
actividades conjuntas realizadas en la etapa experimental
AIJ · AIJ under the pilot phase · activities implemented jointly under the pilot phase · activities implemented jointly under the pilot phase/jointly implemented activities
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
También se crearon protocolos y bases de datos para facilitar el uso compartido de datos y la evaluación comparativa de instalaciones experimentales.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelcordis cordis
Sobre la base de las pruebas experimentales disponibles, se llega a la conclusión de que el PFOA es muy estable y persistente en el medio ambiente natural.
We' re just friendsUN-2 UN-2
Las cuatro líneas de servicios del FFT sobre reducción de la pobreza son: adopción de patrones de referencia y vigilancia de la pobreza (incluidos objetivos de desarrollo del Milenio); procesos participatorios, políticas en favor de los pobres (en particular los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza), y proyectos experimentales e innovaciones
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainMultiUn MultiUn
Falta de aleatoriedad en algunos estudios (cuando los sujetos del estudio no son asignados de manera aleatoria a grupos de control y experimental).
I think maybe he went across the street... or somewhere else or somethin`Common crawl Common crawl
En 2012, el Consejo Científico introdujo, de forma experimental, las subvenciones de sinergia, destinadas a pequeños grupos de investigadores principales y sus equipos.
Where is daddy?EurLex-2 EurLex-2
El proyecto ITER (reactor termonuclear experimental internacional) tiene previsto el montaje del reactor haciendo acopio de los programas de fusión de Europa (con Canadá), Japón y Rusia.
Just don' t drop the equipmentcordis cordis
Además, se inició y terminó en febrero de 2001 la evaluación de la fase experimental del proyecto por un grupo independiente de cinco miembros.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.UN-2 UN-2
En la fase experimental, participaron # escuelas eslovenas en el proyecto de escuelas dedicadas a la promoción de la salud, a las que desde # se sumaron # escuelas primarias y secundarias, residencias de estudiantes y el Instituto de Ciegos y Sordos
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowMultiUn MultiUn
Se utilizan por lo menos 5 hembras y 5 machos en cada lote experimental y en cada lote testigo.
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
Proyectos de regularización de tierras en el Brasil, Honduras y Bolivia; proyecto de tierras indígenas del programa experimental de protección de la selva pluvial del Brasil destinado especialmente a resolver las cuestiones de demarcación y protección de las tierras indígenas en la Amazonia
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateMultiUn MultiUn
Se examinaron el marco jurídico y los mecanismos de aplicación pertinentes para los usos nuevos y en ciernes y las actividades experimentales en las zonas ubicadas fuera de la jurisdicción nacional.
Alright, love you MomUN-2 UN-2
El programa experimental para conservar la selva pluvial brasileña, conocido como proyecto PPG7 atendiendo a sus promotores, reúne recursos de la Unión Europea, los Gobiernos de Alemania, el Canadá, los Estados Unidos, Italia, el Japón, los Países Bajos y el Reino Unido, así como del Brasil, en un fondo fiduciario del Banco Mundial que asciende a unos 350 millones de dólares.
What about work?UN-2 UN-2
En las cuentas experimentales de ecosistemas del SCAE solo se incluirán las cuestiones sobre las que exista un amplio consenso.
Bullshit, what' s the job?UN-2 UN-2
En noviembre de 2002, la Asociación recibió fondos del Fondo Fiduciario Pérez Guerrero, por mediación del PNUD y de la secretaría de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación en Bonn, para realizar proyectos experimentales en el Camerún sobre fuentes alternativas de energía, que constituyen la fase de aplicación de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación, y la mitigación de los efectos de la sequía en el Camerún.
I suppose I could part with one and still be fearedUN-2 UN-2
El seminario deberá proporcionar asistencia concreta a los Estados de la subregión y adoptar métodos experimentales que sirvan para su perfeccionamiento y futura aplicación en otros lugares de la región;
You have any more... fits?UN-2 UN-2
Juega un papel fundamental la profesionalización y el desarrollo integral de funcionarios de la seguridad ciudadana en el país, gracias a la labor de la Universidad Nacional Experimental de la Seguridad, consolidando cuerpos al servicio del pueblo venezolano que sean transparentes, con sentido ético, confiables, eficaces, abiertos a la participación popular, a la contraloría social y ajustados al cumplimiento de los derechos y libertades ciudadanas.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeUN-2 UN-2
En los últimos meses del curso escolar 1997-1998 se puso en marcha la fase experimental, que el comité de gestión del programa ha decidido ampliar recientemente a los cursos escolares 1998-1999 y 1999-2000.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleEurLex-2 EurLex-2
El grupo experimental fue expuesto a un entrenamiento correctivo en la identificación (ejercicio 1) y la elaboración (ejercicio 2) de diversos elementos de artículos científicos que tenían como objetivo auspiciar desempeños en niveles intrasituacional y extrasituacional, respectivamente.
You call this a date?scielo-abstract scielo-abstract
Los períodos de parada biológica experimentales para la pesca con DCP, como medio de reducir las capturas de juveniles, han resultado poco convincentes en el mejor de los casos.
They told me to come alonenot-set not-set
Todo se halla en estadio experimental, todavía queda mucho por hacer.
But today is a new dayLiterature Literature
Además, afirmó que había que supervisar los proyectos experimentales para comprobar si tenían en cuenta los derechos humanos.
Far in #, when the Yes, thatUN-2 UN-2
Tomando como base las lecciones aprendidas en el proyecto experimental, el Gobierno examinará otras medidas complementarias
Help my sisterMultiUn MultiUn
El FNUDC ha ensayado proyectos de desarrollo local en varios países en los que trabajará en colaboración con donantes asociados para asegurar que se capitalice la experiencia adquirida mediante la repetición a nivel nacional y la ampliación de las actividades experimentales
This project may be of interest to future scholars.Really?MultiUn MultiUn
El diseño experimental de Miller (Figura 3.1) pretendía reproducir un microcosmos de la Tierra primitiva.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemeLiterature Literature
Wien, tras achicharrarle con más preguntas sobre cuestiones experimentales, quiso catearlo.
Dude, have you even read this thing?Literature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.