ganado de sacrificio oor Engels
ganado de sacrificio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
butcher cattle
slaughter cattle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(136) Como resultado de la operación, las partes adquirirían un 58 % del ganado vacuno de sacrificio danés.
Give up meat Rarely sleepEurLex-2 EurLex-2
El ganado de sacrificio destinado a ser conducido directamente al matadero podrá no ser sometido a un examen clínico individual cuando el lote esté compuesto de un elevado número de animales.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?EurLex-2 EurLex-2
Slaney explota tres instalaciones de transformación de carne en la isla de Irlanda, una dedicada al sacrificio de ganado vacuno y dos al sacrificio de ganado ovino.
Walruses are the largest seals in the worldEurLex-2 EurLex-2
Así pues, en las disminuciones sucesivas de los tipos de las restituciones para el ganado de reproducción, la disminución fijada fue ampliamente inferior a la disminución decidida para el ganado de sacrificio.
I think this is going greatEurLex-2 EurLex-2
No prevalecerán los intentos de negar derechos individuales, ganados con siglos de sacrificio.
I hope you have a better story for LumberghLiterature Literature
Objetivo: evaluar, identificar factores de riesgo y caracterizar las contusiones ocurridas durante el pre-sacrificio de Ganado de carne en una planta de sacrificio comercial.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsscielo-abstract scielo-abstract
Sacrificio y despiece de ganado, así como preparación de carne de sacrificio por cuenta de terceros
Derecognition of a financial asset (paragraphstmClass tmClass
estadísticas de sacrificios de ganado bovino, porcino, ovino y caprino, así como de aves de corral, y
No, look, I want a tableoj4 oj4
- estadísticas de sacrificios de ganado porcino, bovino, ovino y caprino, así como de aves de corral;
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEEurLex-2 EurLex-2
estadísticas de sacrificios de ganado bovino, porcino, ovino y caprino, así como de aves de corral; y
It' s part of who I amnot-set not-set
b) estadísticas de sacrificios de ganado bovino, porcino, ovino y caprino, así como de aves de corral, y
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
Se integran las disposiciones nacionales relativas al sacrificio de los animales (retirada del ganado, transporte, sacrificio y faenado de la canal).
Daddy, is everything okay?EurLex-2 EurLex-2
Ahora ya se aplica la restricción de nueve horas o 500 kilómetros en el transporte de ganado destinado al sacrificio, y se trata del 97% del transporte de ganado para el sacrificio.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsEuroparl8 Europarl8
Por ejemplo, una importante entrega de carne llegó a Moscú en plena temporada de sacrificio de ganado en Rusia.
I said, get out of the car, now!EurLex-2 EurLex-2
Los métodos humano de ganado sacrificio ley es igualmente limitada.
Our last king...... whose image even but now appeared to us...... was as you know by Fortinbras of Norway...... thereto pricked on by a most emulate pride...... dared to the combatWikiMatrix WikiMatrix
Toda la valiosa inversión, ganada con sacrificio de Gryf, ofrecida como un caramelo a un sucio ladrón mentiroso.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionLiterature Literature
La investigación reveló que en realidad se trataba de ganado para sacrificio.
You' re a witch, a pervert!EurLex-2 EurLex-2
La gran mayoría de las quejas que recibe la Comisión están relacionadas con la exportación de ganado para sacrificio.
The evaluation identified two principal needs of the trade community that are addressed by the CSA program and demonstrate a continuing need for the program.EurLex-2 EurLex-2
Resaltar la franja de edad de sacrificio del ganado vacuno que puede beneficiarse de la IGP Welsh Beef.
Isn' t itcommon for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?EurLex-2 EurLex-2
Danish Crown es una empresa integrada verticalmente que abarca las actividades de sacrificio del ganado y de transformación y comercialización de la carne.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsEurLex-2 EurLex-2
Vestjyske Slagterier es una empresa integrada verticalmente que abarca las actividades de sacrificio del ganado y de transformación y comercialización de la carne.
whereas war crimes should be pursued with equal determination,means and efficiency at both State and local levelEurLex-2 EurLex-2
¿Puede responder ahora la Comisión a cuánto ascienden las ayudas al comercio de ganado (sacrificio, cría y transporte) en la UE?
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likenot-set not-set
1216 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.