ganado de pasto oor Engels
ganado de pasto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
grazing cattle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cambio, las dedicadas a otros cultivos permanentes, al ganado de pasto y a la horticultura registraron importantes aumentos en su renta agraria (+ 18,6 %, + 10,5 % y + 11,7 %, respectivamente).
hey, so you raised all the money you neededEurLex-2 EurLex-2
– Voy a trasladar ganado de un pasto a otro
Funny thing is... something about me and Letterman clicked for the viewersLiterature Literature
—He enviado a Billy a echar un vistazo al ganado de los pastos del noreste —le explicó—.
We totally ruledLiterature Literature
Morna y sus tíos trajeron el ganado de los pastos estivales.
Article # of Regulation (EC) No #/# does not ensure that the catches of herring are limited to the catch limits fixed for the speciesLiterature Literature
Pastos comunes | Total de ganado que pasta en tierra común | Cabezas |
Grandpa' s restaurantEurLex-2 EurLex-2
En el otro extremo, el mayor nivel de concentración corresponde al ganado mixto, principalmente de pasto.
Angel... the mad!EurLex-2 EurLex-2
Número de meses en los que el ganado pastó en el año de referencia en pastos comunales.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Número de meses en los que el ganado pastó en el año de referencia en pastos comunes.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatEurLex-2 EurLex-2
c) la carga ganadera se definirá teniendo en cuenta todo el ganado de pasto de la explotación o, en el caso de un compromiso destinado a limitar la lixiviación de nutrientes, todo el ganado de la explotación cubierto por el compromiso en cuestión.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEurLex-2 EurLex-2
En 1920, la densidad de ganado existente en pastos naturales era de unas 18 cabezas por kilómetro cuadrado.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
Hay trabajo de sobra para el paniolo, quien a lomos de su caballo favorito conduce el ganado de unos pastos a otros.
Some people are born clever the same way some people are born beautifuljw2019 jw2019
Las zonas de pastos de ganado cercanas a Lubbock estaban a menos de quince kilómetros.
sources of harm and protectionLiterature Literature
Había hecho descender el fuego desde la montaña, cruzando las tierras de pastos de ganado del Círculo H.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Mis ovejas pacen en los pastos de Bursa y Balike y mi ganado se alimenta de los pastos de Çankiri.
We' il go get the crownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se oye hablar de huevos de granja, y de ganado que se alimenta de pasto, y todo eso es bueno.
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
La crisis del sector ganadero se ha visto particularmente influida por la subida de los precios de los cereales (sobre todo, en Italia y España, dado que en países como el Reino Unido, el ganado de pasto está más extendido) y la consiguiente subida de los costes de producción.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealEuroparl8 Europarl8
prácticas para las superficies de pastos de ganado que sean tradicionales y se suelan aplicar en las zonas en cuestión;
We were in the same class back thenEurLex-2 EurLex-2
Si sólo se tratara de rodar una película me habría quedado en Hollywood, y habría ganado el doble de pasta.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
Él puede conducir cuarenta y cinco cabezas de ganado de un pasto a otro, puede alimentarlas e inyectarlas con jeringas hipodérmicas y hasta puede castrar toros.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?jw2019 jw2019
a) prácticas para las superficies de pastos de ganado que sean tradicionales y se suelan aplicar en las zonas en cuestión;
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.EurLex-2 EurLex-2
En la cordillera costanera de Carolina del Norte el ganado vacuno pasta en campos de bambú.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissiblejw2019 jw2019
el respeto del lugar de cría de ganado y la situación de los pastos en la zona delimitada,
Tell who has done that!EurLex-2 EurLex-2
el respeto del lugar de cría de ganado y la situación de los pastos en la zona delimitada
That is the real issueoj4 oj4
1956 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.