gastos de descuento oor Engels
gastos de descuento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
discount charges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(57) Además, se concedieron ajustes por las diferencias existentes en materia de gastos de transporte, flete marítimo, gastos de seguro, gastos de créditos, descuentos y rebajas, en los casos pertinentes y debidamente justificados.
You were going to call it off anywayEurLex-2 EurLex-2
(2) Con arreglo al marco normativo vigente, los BTDS serían tratados como titulizaciones, y por tanto serían objeto de gastos y de descuentos adicionales respecto de los gastos y descuentos que afectan a los bonos soberanos de la zona del euro en la cartera subyacente.
My balls are still attachednot-set not-set
Cada dólar de gastos que pagas se descuenta de tu capital de inversión.
Let' s go!Let' s go!Literature Literature
Éstas se referían principalmente a las condiciones de venta (gastos de ventas directas, comisiones, descuentos, condiciones de pago etc.).
There has been so much soul searching about this WigandEurLex-2 EurLex-2
Eso lo hago por Internet, con un 50 por ciento de descuento, con gastos de envío gratis y sin impuestos.
I' ve had a little too much to drink tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(36) Se realizaron ajustes por las diferencias en el transporte, seguro, gastos de manipulación, gastos de embalaje, crédito, descuentos y garantía cuando se consideró aplicable y justificado.
That' s no funEurLex-2 EurLex-2
La oferta de 0 gastos de originación y descuento puede variar dependiendo de las tasas de interés correspondientes a la semana que se origina y cierre el préstamo.
What' s the matter, Pop?Common crawl Common crawl
77 Así, no se discute que la demandante no declaró los gastos de reparación posventa, los gastos de entrega y los descuentos en las ventas dentro de los gastos VGA de Imarflex, contraviniendo lo establecido en el cuestionario.
Miserable bitch!EurLex-2 EurLex-2
Se realizaron ajustes del precio de exportación en concepto de transporte, seguro, manipulación y carga, costes crediticios, gastos bancarios, otros gastos de importación, descuentos de final de ejercicio, y la comisión de la comercializadora no vinculada en un país tercero.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEuroParl2021 EuroParl2021
A fin de garantizar una comparación ecuánime, se introdujeron ajustes en atención a las diferencias de los costes de transporte, seguros, mantenimiento, descarga y costes accesorios, así como los costes de envasado, gastos bancarios, reducciones, descuentos, gastos de créditos y de comisiones, cuando procedió y estuvo justificado.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysEurLex-2 EurLex-2
A fin de garantizar una comparación ecuánime, se introdujeron ajustes en atención a las diferencias de los costes de transporte, seguros, mantenimiento, descarga y costes accesorios, así como los costes de envasado, gastos bancarios, reducciones, descuentos, gastos de créditos y de comisiones, cuando procedió y estuvo justificado
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAoj4 oj4
El código es necesario para promocionar los envíos gratuitos o con algún tipo de descuento. De este modo, un descuento en los gastos de envío estándar supone un valor añadido para los compradores.
I did what you said, Unclesupport.google support.google
Cuando compra dos pares de pantalones, gasta 60 dólares para obtener 20 dólares de descuento.
We can forgive, but Koman' s life is goneLiterature Literature
Dijo que esta suma era el salario de Bran, con el descuento de un pequeño gasto.
You short ass bitch!Literature Literature
Cuando resultó necesario, se efectuaron ajustes para tener en cuenta las diferencias en materia de gastos de transporte, gastos de seguro, IVA no reembolsable, gastos de exportación, así como descuentos y reducciones.
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
(27) Por consiguiente se efectuaron ajustes para las diferencias en el transporte, seguros, gastos de manipulación, créditos, descuentos y comisiones donde eran aplicables y estaban justificados.
You crazy or drunk?EurLex-2 EurLex-2
Los precios de venta de la industria de la Unión eran los de las empresas incluidas en la muestra a sus clientes independientes, ajustados a la baja para los gastos de entrega, descuentos y comisiones, al nivel franco fábrica.
Ambition depends on two things.Eurlex2019 Eurlex2019
El margen de beneficio permite al distribuidor cubrir sus gastos administrativos y de funcionamiento y conceder descuentos a sus clientes.
Thermal cooling is coming off nominalEurLex-2 EurLex-2
2071 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.