investiguen y escriban
investigaron oor Engels
investigaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) preterite indicative form of investigar.
Second-person plural (ustedes) preterite indicative form of investigar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
investigar
analyse · ask around · beat about · cast about · cast around · check · check out · come across · condemn · conduct · consult · delve · dig · dig into · digs · do research · enquire · examine · explore · follow through · follow up · go into · hold an inquest · inquire · inspect · investigate · judge · look for · look into · lurk · make inquiries · observe · probe · prospect · research · revise · run down · screen · scrutinize · search · search for · seek · spy · spy out · study · survey · to check out · to check up on · to dig into · to do research · to do research into · to enquire · to explore · to inquire · to investigate · to look into · to probe · to research · to study · to vet · trace · vet
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expertos en biogerontología de la Universidad Naciona de Irlanda investigaron la sarcopenia pero no en los humanos sino en los animales, concretamente en conejos y ratas.
Lt. Abbott ' s table?cordis cordis
Se investigaron las interacciones hidráulicas e hidroquímicas entre el agua superficial y el agua subterránea en la margen de una corriente aluvial en el Grand Duchy de Luxemburgo.
These people could look like anybody, except maybe youspringer springer
Esas acusaciones no son más que una repetición del contenido de otro procedimiento que tuvo lugar en 1999, en el que se investigaron “supuestos” delitos de blanqueo de capitales y evasión fiscal y en los que fueron investigados, las mismas personas que ahora el Ministerio Público quiere colocar nuevamente como inculpados.
Is Etienne leaving tomorrow?Common crawl Common crawl
Las moléculas que exhibieron una actividad anticancerosa prometedora en las células de ACP se investigaron posteriormente con mayor detalle.
And now, I told you that everything was gonna be all rightcordis cordis
Se investigaron las variables referentes a la CV de los adolescentes (dominio físico), NAF, el consumo de alcohol, el IMC y las variables socio demográficas.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?scielo-abstract scielo-abstract
No lo investigaron.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 2009 el Fiscal General recibió 11 denuncias, 6 de las cuales se investigaron y 5 se desestimaron.
Yes, that' s a leafUN-2 UN-2
6.5 En cuanto a la supuesta vulneración del artículo 14, párrafos 1 y 2, del Pacto, el Comité toma nota de la afirmación del autor de que ni el tribunal ni los fiscales investigaron su queja acerca de la presión que los investigadores habían ejercido sobre L.
Looks blond, not greyUN-2 UN-2
Investigaron otros cuatro almacenes de mercancías.
He' s the reason I' m in hereLiterature Literature
En 1999 la Oficina del Defensor del Pueblo para la Igualdad de Oportunidades recibió 31 denuncias: cuatro casos fueron investigados por iniciativa del Defensor; en 2000 la cantidad de denuncias ascendió a 52 y el Defensor inició la investigación de cinco casos; en 2001 se recibieron 63 denuncias y 10 casos se investigaron por iniciativa del Defensor; la cantidad de denuncias recibidas en 2002 ascendió a 72 y el Defensor inició la investigación de 34 casos; en 2003 se recibieron 50 denuncias y 15 casos se investigaron por iniciativa del Defensor.
May I be excused?UN-2 UN-2
Se investigaron las variaciones en el caudal en función del grado de penetración, elevación del nivel de agua en el pozo y la distancia hasta el límite lejano de carga constante y se expresaron en términos de curvas y ecuaciones adimensionales.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?springer springer
Además, en la investigación original no se investigaron los minicompresores.
Secondary educationEurLex-2 EurLex-2
En # se investigaron # causas contra # personas
Might as well relax, CornettMultiUn MultiUn
Min-Jian Wang y otros ( # ) investigaron el comportamiento y el destino de los clorobencenos (CB) en suelos enriquecidos y modificados por fangos cloacales en un experimento agrícola que duró muchos años (de # a
Well, I am going to get a beverageMultiUn MultiUn
Al compilar los estudios de casos se investigaron las prácticas de publicación de información y se compararon con los requisitos de transparencia y publicación de información del Grupo de Trabajo Intergubernamental, que se dividen a grandes rasgos en información financiera y de otro tipo.
Thermal cooling is coming off nominalUN-2 UN-2
Diane Selwyn se despierta en su cama en el mismo apartamento que Betty y Rita investigaron.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)WikiMatrix WikiMatrix
Asimismo, en 2014 se investigaron 1.115 casos de violaciones de los derechos de la mujer en Kabul, 88 casos fueron decididos en última instancia, 192 se encuentran en tribunales de primera instancia y 79 en tribunales de apelación.
Stop looking at me like thatUN-2 UN-2
Por lo anterior se adjunta un cuadro con la información de todos los expedientes de la Defensoría de los Habitantes que investigaron supuestas agresiones, supuestas irregularidades, supuesto abuso de autoridad y supuestas detenciones arbitrarias que fueron tramitadas por la Contraloría de Servicios
All right, Russ!MultiUn MultiUn
Se hizo más conocido como factorización nonegativa de matrices después de que Lee y Seung investigaron las propiedades del algoritmo y publicaron algunos algoritmos simples y útiles para dos tipos de factorizaciones.
Fenchyl acetateWikiMatrix WikiMatrix
Los socios del proyecto financiado por la Unión Europea SEX-DIMOR-REP-BEHAV investigaron el papel de los circuitos nerviosos del cerebro y de las feromonas, compuestos químicos que desencadenan las respuestas sociales.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loanscordis cordis
Aunque no todas las conclusiones a las que llegaron estaban en armonía con las Escrituras, estos hombres humildes investigaron la Palabra de Dios y atesoraron las verdades que descubrieron.
If you can stop mejw2019 jw2019
Me recuerda a un caso que investigaron Mulder y Scully.
I really think you could be great at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los efectos de alendronato sobre la masa ósea y la incidencia de fracturas en mujeres postmenopáusicas se investigaron en dos ensayos iniciales de eficacia de diseño idéntico (n=#), así como en el Ensayo de Intervención en Fracturas (FIT: n
I' m ready to start working again.- YesEMEA0.3 EMEA0.3
Los servicios investigaron acusaciones de maltrato infantil en septiembre, tres veces más en el 96 y en dos ocasiones en el 97.
I didn' t know you were cruising for men in trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se investigaron las denuncias
Why didn' t you tell me?UN-2 UN-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.