línea de continuación oor Engels
línea de continuación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
continuation line
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, añadió que "este hecho ha proporcionado una clara línea de continuación".
referred to in Articlecordis cordis
Los comienzos corresponden al movimiento, cuya línea de continuación está determinada por la inercia.
Where the Requested State is one of the Member StatesLiterature Literature
El Parlamento acepta, así, una línea de continuación de la austeridad con el único fin de procurar alcanzar los criterios de convergencia nominal de Maastricht.
One blanketEuroparl8 Europarl8
También puede duplicar un pedido de inserción que contenga líneas de pedido de TrueView y, a continuación, editar las líneas de pedido copiadas.
That sounds like a prelude to mutinysupport.google support.google
Los reglamentos aprobados por el Consejo en 1986, año en que se produjo la última ampliación de la Comunidad, se incluyen en la línea de continuación y de profundización de la política estructural común en el sector pesquero.
Sample bottles areEurLex-2 EurLex-2
Si el texto es muy largo, se puede usar el caracter de continuación de línea.
You can' t take this now?Common crawl Common crawl
""" Tiempo para encontrar una nueva línea de trabajo a continuación,"" Miré a mi alrededor de nuevo."
All right, I' il try againLiterature Literature
En la línea de comandos, a continuación del nombre del programa.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECCommon crawl Common crawl
Acceda a la segmentación de su línea de pedido y, a continuación, abra la segmentación por Listas de remarketing.
Is it clear to the hon. member?support.google support.google
Era un símbolo de la continuación de la antigua línea sucesoria, el enlace del pasado y el futuro.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Los horarios de los vuelos diarios de acceso en línea usando la función de búsqueda a continuación.
I' m sorry.Do I know you?Common crawl Common crawl
Se produjo una pausa al otro lado de la línea, y a continuación se oyó la voz de un hombre con autoridad.
" Witches of Eastwick. "- CherLiterature Literature
Clasificación de líneas en función de los parámetros descritos a continuación
Damning me with his dying breatheurlex eurlex
Clasificación de líneas en función de los parámetros descritos a continuación.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeEurLex-2 EurLex-2
En el logro previsto a), en la tercera línea, a continuación de la palabra “cobertura” añádanse las palabras “y acceso a los centros educativos”.
And he told Richard about it alsoUN-2 UN-2
En el logro previsto a), en la tercera línea, a continuación de la palabra “cobertura” añádanse las palabras “y acceso a los centros educativos”
Different name, different guyMultiUn MultiUn
Eliza cogió el lápiz y dibujó cinco hileras de líneas verticales; a continuación, contó cada hilera.
four,- This will be murder!- five, six,- Are you ready to murder your friend?Literature Literature
Y la política exterior de Putin es sin duda una clara continuación de la línea zarista-estalinista.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
Tenían que conseguir cruzar aquella línea de guardias, y a continuación pasar entre el ejército situado más allá.
I have half a dozen witnesses who heard screamsLiterature Literature
en la segunda fase, Canadá permitirá inversiones en sus líneas aéreas de hasta el # % y, a continuación, las líneas aéreas canadienses se beneficiarán de nuevos derechos de tráfico
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsoj4 oj4
Somos mamíferos, y el cuidado paternal de los jóvenes es esencial para la continuación de las líneas hereditarias.
Withdraw or we will all die hereLiterature Literature
Observe la condición de continuación de ciclo en la línea 29 (estrellas < n[ i ]).
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveLiterature Literature
Además, si múltiples líneas tienen la misma, más pequeño SAE, a continuación, las líneas de delinear la región de múltiples soluciones.
Barely two monthsWikiMatrix WikiMatrix
Sobre la tableta de cera, el papiro o el pergamino, la línea era una continuación ininterrumpi da de letras.
He blow the lid off SatanismLiterature Literature
9100 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.