estrategia global de apoyo a las actividades sobre el terreno
GFSS · global field support strategy
las actividades oor Engels
las actividades
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
doing
La actividad favorita de Tom era cocinar.
Tom's favorite thing to do was cooking.
doings
La actividad favorita de Tom era cocinar.
Tom's favorite thing to do was cooking.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Apoyo prestado al Consejo Internacional de Mujeres en sus actividades de sensibilización respecto de la violencia contra la mujer y los niños
Support to the International Council of Women for its Awareness-creation Activities regarding Violence against Women and Children
cursos de epidemiología sobre el terreno para las actividades relativas a las minas
FEMAC · field epidemiology for mine action course
Grupo de Expertos encargado del estudio sobre las posibles aplicaciones de recursos asignados a actividades militares a esfuerzos civiles encaminados a la protección del medio ambiente
Expert Group on the Study on Charting the Potential Uses of Resources Allocated to Military Activities for Civilian Endeavours to Protect the Environment
Fondo fiduciario para contribuciones no renovables de apoyo a las actividades de mantenimiento y establecimiento de la paz de las Naciones Unidas
Trust Fund in Support of the United Nations Peacemaking and Peace-keeping Activities for Non-Replenishable Contributions
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tampoco estaban esas casas haciendo algún otro tipo de contribución eficaz a las actividades militares.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoUN-2 UN-2
el cambio de dirección de los establecimientos comerciales donde las actividades tienen lugar.
You were my first kissEurLex-2 EurLex-2
Costoeficacia marginal de las actividades suplementarias de inmunización para prevenir el tétanos neonatal en el Pakistán
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationWHO WHO
Los móviles varían dependiendo de circunstancias y factores asociados a las actividades realizadas por las mismas.
Mm- hmm, with spiral clusterUN-2 UN-2
También permite dar cabida a las actividades de consultoría, gestión de los conocimientos y “comercialización”.
Look, I gotta goUN-2 UN-2
Es necesario, por lo tanto, prohibir las actividades pesqueras dirigidas a esa población.
Just tell Gissen that I need those prints really quickEurLex-2 EurLex-2
En ambos casos, las actividades necesarias para eliminar el consumo de CTC fueron ejecutadas en 2002.
Then it' s even more important to go away for a few weeksUN-2 UN-2
El ACNUDH también siguió apoyando las actividades de las oficinas ya existentes en los países.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?UN-2 UN-2
El Relator reitera su preocupación por las vinculaciones entre el terrorismo y las actividades mercenarias
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonMultiUn MultiUn
reconozcan y promuevan las actividades de los organismos de coordinación y las redes de entrenadores;
You cannot claim a place with her yet, Danteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Asimismo, simplificará el proceso de elaboración del propio presupuesto y justificará las actividades de las Naciones Unidas
Sorry about that, boyMultiUn MultiUn
Con este objeto, las Partes apoyarán y promoverán las actividades de sus institutos culturales.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Membereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Las actividades de construcción que se habían detenido se reanudaron en algunos asentamientos.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorUN-2 UN-2
Responsable de las actividades de seguridad separatistas del llamado «gobierno de la República Popular de Donetsk».
Fifty- three ships have jumpedEurLex-2 EurLex-2
Se han ejecutado proyectos similares relativos a las actividades de archivo.
In my cellar, I guessUN-2 UN-2
Este anexo se aplicará a las actividades enumeradas en la división 52 de la NACE Rev.
Don' t mess it upEurLex-2 EurLex-2
impresión diaria de las actividades del conductor almacenadas en la tarjeta
We were able to procure you a single at a table adjacent to Mr. Marshall' seurlex eurlex
• Informes de las Oficinas de Ética del PNUD, el UNFPA y la UNOPS sobre las actividades de 2014
Here, I' il take thatUN-2 UN-2
Todas las actividades que no posean predecesores inmediatos emanan del nodo 1.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifLiterature Literature
(52) Las actividades de investigación estarán gestionadas por la Autoridad Europea de Supervisión del GNSS.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.EurLex-2 EurLex-2
Renta en especie de las actividades por cuenta propia
Which will have to wait five weeks more.LentEurLex-2 EurLex-2
– el objetivo de las actividades de inspección, investigación y auditoría,
I always knew you' d leave here somedayEurLex-2 EurLex-2
Simplificación y armonización de las normas y procedimientos de las actividades operacionales para el desarrollo
I don' t get that guyMultiUn MultiUn
Masticar y tragar son respuestas que finalizan las actividades implicadas en la búsqueda de comida.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsLiterature Literature
Las actividades del Instituto son reconocidas como una contribución válida e ingeniosa para el fomento de la capacidad.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticUN-2 UN-2
1815611 sinne gevind in 632 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.