mantener acceso oor Engels
mantener acceso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
keep me logged in
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Comunicación Ganar o mantener acceso a una amplia red de comunicación.
There was just a lot about himLiterature Literature
Entre los elementos clave tratados en el Libro Verde destaca la ambición política de la UE de ganar y mantener acceso independiente al espacio desarrollando sus propios vehículos de lanzamiento.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a Muslimcordis cordis
Los estadounidenses podrían eludir el costoso impuesto y los europeos podrían mantener el acceso abierto al capital estadounidense.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!WikiMatrix WikiMatrix
15) disposiciones y medidas necesarias para mantener el acceso continuo a las infraestructuras de los mercados financieros;
Guaranteed one- shot stopeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tienen responsabilidades, en particular de mantener el acceso humanitario y de respetar los derechos humanos
Play him toughMultiUn MultiUn
Acoge positivamente la propuesta de mantener el acceso a la financiación pública para estas actividades;
For smiling?EurLex-2 EurLex-2
El propósito de estos rituales es ganar y mantener el acceso de niños para explotarlos sexualmente.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyLiterature Literature
En algunas zonas, los insurgentes han tratado de mantener un acceso sin restricciones.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.UN-2 UN-2
Ésta es importante a fin de mantener el acceso hasta las víctimas de las crisis.
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentEuroparl8 Europarl8
disposiciones y medidas necesarias para mantener el acceso continuo a las infraestructuras de los mercados financieros;
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredEurLex-2 EurLex-2
En segundo lugar, son esenciales para lograr o mantener el acceso a las cadenas mundiales de producción.
Do you know how worried I was?UN-2 UN-2
iv) disposiciones y medidas necesarias para mantener el acceso continuo a las infraestructuras de los mercados financieros;
Doyou feel it?not-set not-set
No quieren confiar en vuestra buena voluntad para mantener el acceso a las rutas del Borde Exterior.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
Acoge positivamente la propuesta de mantener el acceso a la financiación pública para estas actividades
river Pas-Pisueñaoj4 oj4
Mantener el acceso gratuito a la educación, especialmente para las niñas y los niños vulnerables (Marruecos);
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.UN-2 UN-2
Era difícil mantener el acceso a las generaciones pasadas de música porque literalmente desaparecería.
Tess wants to talkLiterature Literature
(15)disposiciones y medidas necesarias para mantener el acceso continuo a las infraestructuras de los mercados financieros;
Just do anything you wantEurLex-2 EurLex-2
Si los precios aumentan, se buscarán alternativas para mantener el acceso universal al tratamiento.
Let' s show ' em what we gotUN-2 UN-2
Aunque sólo sea por razones egoístas, debemos mantener el acceso a ese archivo silvestre.
There' s high levels of ClonazepamLiterature Literature
Así pues, es absolutamente necesario preservar el gasto sanitario para mantener el acceso a la atención médica.
Thank you so muchUN-2 UN-2
Fui contratada como programadora para mantener el acceso a la base de datos.
No, but maybe you have amnesiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos eléctricos para comprobar y mantener un acceso
Call for ambulances!tmClass tmClass
En segundo lugar, son esenciales para lograr o mantener el acceso a las cadenas mundiales de producción
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedMultiUn MultiUn
12380 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.