no tener igual oor Engels
no tener igual
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
second to none
Me da especial placer hacerlo mientras la preside Nueva Zelandia, un país cuyo empeño en el desarme y el multilateralismo no tiene igual.
It is particularly gratifying to do so under the presidency of New Zealand, a country whose commitment to disarmament and multilateralism is second to none.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un objeto no puede tener impulso, al igual que no puede tener fuerza. 3.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?Literature Literature
Nos gustaría no tener el problema, igual que una persona enferma desea no tener la enfermedad.
I am willing to let this flame engulf meLiterature Literature
El conocimiento del médico no es el mismo que el del enfermo y no puede tener iguales efectos.
Billy, what the hell?Literature Literature
No tener autos iguales.
origin of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía no tener fin, igual que un mal sueño.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
—La primera espada de los t’lan imass no debe tener igual, Aral Fayle.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
Aquí, en el armario de Toby, lo usaba de cuando en cuando y lamentaba no tener uno igual.
Easy.Your presidentLiterature Literature
No es ningún pecado tener miedo, igual que no es ningún pecado tener una sola pierna o ser pelirrojo.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Tú no pediste tener esas visiones, igual que yo no pedí ser una..., lo que quiera que sea.
Little surpriseLiterature Literature
Ellas decir que no poder ser igual si no tener lo que tener Flor de Loto.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—El no tener un padre debe de ser igual que el no tener un tío en mi caso —dijo el muchacho granjero—.
You laughed because you don' t know if I' m kidding and if I' m right, it might mean that I' m smarter than you, and that would be just awful because you' ve always been the smartest person in the roomLiterature Literature
No vas a tener otra oportunidad igual, muchacho, no en todos los días que te quedan de vida.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
—¿Acaso consigues mirar a William Henry... y no querer tener uno igual a él?
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
¿Por qué no puedo tener amantes, igual que tú?
I know my wifeLiterature Literature
Ya había tenido una noche emotiva, no podía tener otra igual.
I think you' re making progress, JohnLiterature Literature
Pero el equipo no se daba cuenta que tener pruebas incorrectas era igual o peor que no tener prueba alguna.
Cannabis For MenLiterature Literature
Aquello encajaba con la frase: «Las mujeres, si no aman a todos los niños igual, no deben tener ninguno».
You couldn' t understandLiterature Literature
La casa no puede pagarlos de manera especial, igual que no puedes tener a alguien extremadamente muerto.
The service here has gone to potOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero sabía que no podía hacer nada al respecto, igual que no podía tener suficiente de Gabrielle Hargreave.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
Por lo que no puede tener un vector, que no es igual a cero cuya longitud es igual t o cero.
Take it to your mamQED QED
No quería tener nada que ver con Annedd Bach, igual que temía que Rhiannon no quisiera tener nada que ver con él.
Well, I shot a copLiterature Literature
«No es igual que tener un hijo y verlo crecer».
You’ il get another one- I willLiterature Literature
—Lo sé, y por eso me da igual no tener pareja.
What will you do with strong teeth anyway?Literature Literature
—De todas formas, no puedes tener tres hijos iguales —filosofó Rabia—.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
Ambos tenían la característica excepcional de no tener masa en absoluto, ¡igual que el fotón y el gravitón!
You know, Before we took you in?Literature Literature
4119 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.