normas de funcionamiento oor Engels
normas de funcionamiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
operational rules
Fijará el mandato de dichos grupos y aprobará sus normas de funcionamiento.
He shall lay down the mandate of these groups and approve their operating rules.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Parlamento Europeo decidirá la composición y las normas de funcionamiento interno de las comisiones temporales de investigación.
We' re surviving this if I have to carry you the whole wayEurLex-2 EurLex-2
Los explotadores de empresas garantizarán el cumplimiento de las normas de funcionamiento establecidas en el anexo III.
Why don' t I have an answer yet?EurLex-2 EurLex-2
La Mesa determinará sus propias normas de funcionamiento.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?EurLex-2 EurLex-2
Las normas de funcionamiento se codificarán y presentarán en sencillos manuales que se actualizarán conforme resulte conveniente.
The beans smell delicious, SergeantEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo a la actual legislación, las operaciones intermedias no poseen ni definición de normas de funcionamiento.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONEurLex-2 EurLex-2
El Director informará al Consejo de Administración de cualquier adición a las normas de funcionamiento del Centro.
They tried to kill you?EurLex-2 EurLex-2
Los miembros compensadores confirmarán por escrito que aceptan las normas de funcionamiento.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outnot-set not-set
Pregunta no #: Marco reglamentario en relación con las normas de funcionamiento de las instalaciones
Hey, open up Samuel' s feedoj4 oj4
— Normas de funcionamiento del LZB:
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duEurLex-2 EurLex-2
Normas de funcionamiento del LZB:
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyEurLex-2 EurLex-2
Éstos trabajarán conforme a las normas de funcionamiento habituales para los expertos del OIEA
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofoj4 oj4
Por consiguiente, deben establecerse las normas de funcionamiento del comité de selección.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) establecerá el estatuto del personal, la reglamentación financiera y las normas de funcionamiento;
You can' t bunch them upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Éstos trabajarán conforme a las normas de funcionamiento habituales para los expertos del OIEA.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurLex-2 EurLex-2
.2 se ajustará a normas de funcionamiento que no sean menos estrictas que las aprobadas por la Organización.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedEurLex-2 EurLex-2
b) definir y aplicar normas de funcionamiento comparables a las que prevalecen en la Comunidad;
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?EurLex-2 EurLex-2
Normas de funcionamiento para la comunicación de tipos de interés mínimos (TICR)
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the Unioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Preveía también la armonización de algunas de las normas de funcionamiento de los mercados regulados.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.EurLex-2 EurLex-2
— la definición y aplicación de normas de funcionamiento comparables a las que prevalecen en la Comunidad.
I fucked the dead girleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
La especificación de los criterios y las normas de funcionamiento se basarán en lo siguiente:
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textEurLex-2 EurLex-2
Deben prohibirse las municiones de racimo que no cumplan estas normas de funcionamiento
Take the kids homeMultiUn MultiUn
Define asimismo las consiguientes normas de funcionamiento de la administración penitenciaria.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayUN-2 UN-2
Preveía también la armonización de algunas de las normas de funcionamiento de los mercados regulados
You were smilingeurlex eurlex
coordinará los equipos de apoyo al asilo, cuyas normas de funcionamiento se definen en el capítulo 3.
• Survey of PIP participants;not-set not-set
21083 sinne gevind in 261 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.