norma para la elaboración de los informes
reporting standard
normas para la elaboración de informes oor Engels
normas para la elaboración de informes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reporting standards
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deben establecerse normas para la elaboración de informes de control de la condicionalidad detallados y específicos.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessEurLex-2 EurLex-2
Deben establecerse normas para la elaboración de informes de controles detallados y específicos
It won' t take longeurlex eurlex
Deben establecerse normas para la elaboración de informes de control de la condicionalidad detallados y específicos
While this is of heightened importance at the moment dueto the economic crisis, it is also crucial in times of economic well-being as a means of encouraging social cohesionoj4 oj4
Deben establecerse normas para la elaboración de informes de controles detallados y específicos.
I keep on waiting for youEurLex-2 EurLex-2
Procede establecer normas para la elaboración de informes de control de condicionalidad detallados y específicos.
We' ve managed to keep it quietEurLex-2 EurLex-2
La Comisión se ha comprometido a adaptarse plenamente a las normas para la elaboración de informes del CAD en 2001.
Have you got a minute?not-set not-set
También decía que "la adopción de las normas para la elaboración de informes de la OCDE será viable para el año 2001".
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEuroparl8 Europarl8
En octubre de 2015, las Islas Caimán promulgaron legislación nacional para la aplicación de la norma común para la elaboración de informes.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!UN-2 UN-2
En julio de 2008 el ACNUDH y el Departamento de Asuntos Políticos elaboraron conjuntamente una norma para la elaboración de informes públicos sobre derechos humanos
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeUN-2 UN-2
En parte, ello podía explicarse por la deficiencia de las normas para la elaboración de los informes en las diversas cadenas de mando.
TurbulenceUN-2 UN-2
completar el texto tipo de su decisión financiera definiendo con claridad el concepto de «estudios» y «trabajos», armonizando la estructura de la descripción de los trabajos y estableciendo normas para la elaboración de informes técnicos y financieros, y
We were celebratingEurLex-2 EurLex-2
Creación de mecanismos y adopción de normas para la elaboración y presentación de informes a los órganos creados en virtud de tratados;
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "UN-2 UN-2
En este sentido, la evaluación conjunta de la OCDE de la ayuda de emergencia a Ruanda (véase el apartado 1.14) admitía que para que los donantes cumplan con su obligación de responder ante la opinión pública deberían tener más intervención en la fijación de normas coherentes para la elaboración de informes (véanse los apartados 3.16 y 3.21).
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurLex-2 EurLex-2
A finales de 2006, 120 miembros de las unidades móviles habían recibido formación, se habían establecido normas para la elaboración de informes, se había creado un código de ética y las unidades móviles contaban con un órgano de supervisión de los derechos humanos que se creó siguiendo el modelo del trabajo del Departamento de Derechos Humanos de la Universidad de Jarkov.
Dimensions of the centre axle trailerUN-2 UN-2
El 1 de enero de 2012, el UNICEF adoptó las normas de las IPSAS para la elaboración de los informes.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoUN-2 UN-2
493 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.