obligación parcial oor Engels
obligación parcial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
partial debenture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
los buques pertenecientes a entidades jurídicas establecidas en otros Estados del EEE con obligaciones fiscales parciales en Islandia no pueden inscribirse en el IIS
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!oj4 oj4
los buques pertenecientes a entidades jurídicas establecidas en otros Estados del EEE con obligaciones fiscales parciales en Islandia no pueden inscribirse en el IIS;
the coating of trailers (including semi-trailersEurLex-2 EurLex-2
No cumplen esta obligación actuaciones materiales parciales o normativas fragmentarias.
The mayor came by and this old man who wrapped them upEurLex-2 EurLex-2
«Recurso de anulación – Programa Eurathlon – Ayuda financiera comunitaria – Restitución parcial – Obligación de motivación – Método de cálculo – Prescripción – Gastos inadmisibles»
I didn' t know you were cruising for men in trainsEurLex-2 EurLex-2
«Recurso de anulación – Programa Eurathlon – Ayuda financiera comunitaria – Restitución parcial – Obligación de motivación – Método de cálculo – Prescripción – Gastos inadmisibles»
No, we' re PeacekeepersEurLex-2 EurLex-2
En cuanto a la obligación de inversión parcial para ese seguro, reiteró que el PNUD había reservado ya una cantidad considerable de fondos.
Hit me right hereUN-2 UN-2
Jornada parcial por obligaciones familiares
They don' t even need guns to defend thatUN-2 UN-2
los trabajadores menores de 18 años sujetos a la obligación escolar a tiempo parcial,
And you even took money for cleaning the kitchenEurLex-2 EurLex-2
A día de hoy, la legislación comunitaria sólo cubre de manera muy parcial las obligaciones derivadas del Protocolo.
Therefore, I don' t shoot themEurLex-2 EurLex-2
Respecto a otras medidas de conservación en el sentido del artículo 4, apartado 1, la República Francesa sólo ha cumplido su obligación de forma parcial.
Where the hell did you go, Michael?EurLex-2 EurLex-2
De los Estados miembros con obligaciones de notificación parciales, solamente Luxemburgo no ha transmitido ningún dato, aunque se ha comprometido a hacerlo antes de diciembre de 2010.
Will the splinter fairy come If i cry?EurLex-2 EurLex-2
debido a un incumplimiento de una de las partes en la ejecución total o parcial de sus obligaciones
Hide the fucking pies, yeah?- Where does your missus think you are?- Late at the clubeurlex eurlex
c Gastos reales parciales, incluidas las obligaciones por liquidar, al 31 de diciembre de 2015.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthUN-2 UN-2
La financiación parcial de las obligaciones con cargo a esas fuentes reduciría los superávits existentes.
This is ridiculousUN-2 UN-2
3.4 Exención parcial de la obligación de cofinanciación para Portugal
Julius, where' s my $#?EurLex-2 EurLex-2
La opción de la financiación parcial de las obligaciones;
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the CommissionUN-2 UN-2
La exención parcial de la obligación de cofinanciación para Portugal es, habida cuenta la situación del país, aceptable.
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
3: Prohibición (parcial) de la obligación de aceptar todas las tarjetas
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backEurLex-2 EurLex-2
Proponer la adquisición de un bien gravado a modo de satisfacción total o parcial de la obligación garantizada;
The Frogs, sirUN-2 UN-2
La financiación parcial de las obligaciones con cargo a esas fuentes reduciría los superávits existentes
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectMultiUn MultiUn
Como consecuencia de ello, el contratista pidió, y obtuvo, un alivio financiero parcial de sus obligaciones.
Dave... would you like a cookie?UN-2 UN-2
En el caso de autos, resultaba que los trabajadores a tiempo parcial rechazaban esta obligación dominical.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.EurLex-2 EurLex-2
d) La opción de la financiación parcial de las obligaciones
I feel so optimisticMultiUn MultiUn
2313 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.