pon en orden de ocurrencia los tres desastres
put the three disasters in order of occurrence
ocurrencias oor Engels
ocurrencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
goings-on
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ocurrencia
bon mot · brainstorm · brainwave · case · crack · crazy idea · entity instance · entity occurrence · event · funny remark · gag · happening · idea · improvisation · improvization · incident · instance · jape · jest · joke · laugh · occurrence · prolapse · quip · sally · scintillation · stroke · wisecrack · witticism · witty remark · zinger
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi Gobierno reconoce los esfuerzos que han realizado hasta el momento las principales autoridades de los Tribunales y sus colaboradores a fin de facilitar la conclusión. Sin embargo, hacemos hincapié en que es vital que ambos Tribunales sigan haciendo todo lo posible a fin de minimizar la ocurrencia de nuevos retrasos de una manera consistente con la realización de juicios justos para todos los acusados, incluso explorando y aplicando medidas más eficaces
Is it about birth and aging until functioning stops?MultiUn MultiUn
ii) con las mismas penas disminuidas en un grado, al empleado público que conociendo la ocurrencia de las conductas anteriormente señaladas, no las impide o hace cesar, teniendo facultad o autoridad para ello (inciso segundo
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECMultiUn MultiUn
Se determinó un alto nivel de colonización fúngica con ocurrencia simultánea de MVA y hongos ESO.
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upscielo-abstract scielo-abstract
Sin embargo, en esta Norma, el término «contingente» se utiliza para designar activos y pasivos que no han sido objeto de reconocimiento en los estados financieros, porque su existencia quedará confirmada solamente tras la ocurrencia, o en su caso la no ocurrencia, de uno o más sucesos futuros inciertos que no están enteramente bajo el control de la empresa.
A marriage should change when the people in it change!EurLex-2 EurLex-2
Para ello, además de renovar el mandato a su Representante Especial, debería pedirle a este que contribuyera a convenir, coordinar y supervisar un programa de cooperación en derechos humanos con el Gobierno de Guinea Ecuatorial, para beneficio de la población del país, para hacer más productivos los esfuerzos invertidos por la Comisión de Derechos Humanos durante más de dos décadas en Guinea Ecuatorial, y para prevenir la ocurrencia de conflictos mayores que afecten a la comunidad internacional en su conjunto
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usMultiUn MultiUn
La ocurrencia de cero caras (12 cruces) es igualmente improbable .
You don' t have any warrants at all, do you?Literature Literature
La ocurrencia francesa ha quedado, pues, fundamentada por la ciencia alemana.
His abdominal organs are reversedLiterature Literature
Doscientos años más tarde y bajo Luis XV las gentes de buen gusto hubieran reído ante esta ocurrencia.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisLiterature Literature
"foo)bar)baz empareja una ocurrencia de ""baz"" que es precedida por ""bar"" la cual no sea precedida por ""foo""."
On one hand, you celebratedLiterature Literature
La ocurrencia de hemiplejía aguda en lactantes y niños es un fenómeno bien reconocido.
Not this way... by standing with another woman!Literature Literature
Varios Estados indicaron que debía reducirse la ocurrencia de tales casos y algunos Estados afirmaron que debía aplicarse el principio de aut dedere aut judicare.
Shut the door when you leave pleaseUN-2 UN-2
—Fui una ocurrencia de último minuto para mis padres, ¿sabéis?
So we will be lending them a handLiterature Literature
Varias ocurrencias de documentos y partes
All of us got outEuroParl2021 EuroParl2021
e) exámenes temáticos centrados en riesgos específicos de probable ocurrencia.
Would you like to pee?EurLex-2 EurLex-2
—¿Te has enterado de la última ocurrencia de Prinny?
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsLiterature Literature
Debido a la ocurrencia común de la fornicación, pudiera ser aconsejable que el hombre o la mujer se casara, y los que están casados no deben estar privándose mutuamente del débito conyugal.
I hope she likes itjw2019 jw2019
—gritaba el bufón; pertenecía al cortejo del de Borgoña, donde eran muy celebradas sus malévolas ocurrencias—.
An ad... on the InternetLiterature Literature
Demuestra las ocurrencias de la suma de todos los números de cada apuesta.
It took longer than I expectedCommon crawl Common crawl
El Estado Parte deberá también tomar todas las medidas necesarias para prevenir la ocurrencia de estos actos.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingUN-2 UN-2
Dentro se está más fresco apostilló Leo al recordar quién había tenido la ocurrencia de comer en el exterior.
Open the fucking door!Literature Literature
¿Qué ocurrencias se han posesionado de ti ahora?
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Es preciso poseer entusiasmo, paciencia, gran seguridad y riqueza de artificios y ocurrencias.
To seek is to studyLiterature Literature
En efecto, había sido una ocurrencia providencial, pero de una virtud momentánea.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
Un oyente es un objeto que espera la ocurrencia de eventos. 2.
I said, get out of the car, now!Literature Literature
Desde 1983 la ocurrencia de casos de rabia humana transmitida por el perro ha disminuido en forma sostenida: se registró una reducción de aproximadamente el 90% de casos humanos y caninos en tanto los casos de rabia transmitida por especies de vida silvestre presentaron un comportamiento cíclico y recurrente, destacándose la persistencia de factores de riesgo de rabia transmitida por vampiros no mitigados en áreas tropicales y subtropicales.
This is my spe cial birthday suitCommon crawl Common crawl
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.