tocar de oído
oirán oor Engels
oirán
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of oír.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of oír.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las diputaciones se oirán una por una.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members on all sides of the House, including myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mis vecinos seguramente oirán todo el revuelo y llamarán a la Policía.
I would, if I were themLiterature Literature
Jeremiah, si te acercas ahora, ¡gritaré tanto que me oirán hasta en la catedral de San Pablo!
Why did you leave him?Literature Literature
Puesto que no oirán, serán llevados con prisa a un país lejano, a una tierra que no conocen.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
1 Isaías 30:21 declara: “Tus propios oídos oirán una palabra detrás de ti que diga: ‘Este es el camino.
I' m getting a contact high from all the testosteronejw2019 jw2019
Si la lluvia es lo bastante recia no se oirán los gritos de la gente.
For energy products specified in Articles #, # and #, with levels of taxation based on volumes, the volume shall be measured at a temperature of #° CLiterature Literature
Las autoridades competentes oirán al solicitante antes de que se ponga a disposición la información y podrá imponer restricciones sobre el uso que pueda hacerse de la información.
I told you a long time ago, youfucking monkey, not to fuck me!Eurlex2019 Eurlex2019
¡ Pues me oirán!
I haven' t called him yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesús afirmó: “Viene la hora en que todos los que están en las tumbas conmemorativas oirán [mi] voz y saldrán” (Juan 5:28, 29).
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?jw2019 jw2019
No oirán una palabra de mí.
Did you draw that, John?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso podemos tener a nuestros niños en la escuela, por eso oirán decir que Uganda va bien
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”MultiUn MultiUn
Desde acá, seguramente oirán las notas.
When everybody sees you They will all be quite impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haremos un llamamiento que oirán todos los esclavos del mundo...
It' s not my businessLiterature Literature
Sus gritos se oirán en el cielo.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Jesucristo dijo: “Viene la hora en que todos los que están en las tumbas conmemorativas oirán su voz y saldrán.”
Save Image to Filejw2019 jw2019
El pez lo llevará hacia el mar y se oirán los lamentos de la gente afligida».
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from aCompressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleLiterature Literature
Ya no se oirán en sus calles llantos por las calamidades, como sucedió décadas antes.
no significant pollution is causedjw2019 jw2019
Las salas de que trata este artículo oirán y fallarán las controversias si las partes lo solicitan.
Okay, gentlemenEurLex-2 EurLex-2
A buen seguro los caballeros negros lo oirán o, al menos, lo sentirán.
At a minimum, unforgivably forgetfulLiterature Literature
Porque oirán comentarios, y Allison, por lo menos, tiene ya edad para entender parte de ellos...
When I' m relaxed my thoughts are clearLiterature Literature
Previendo el asombro de sus oyentes, Jesús dijo: “No se maravillen de esto, porque viene la hora en que todos los que están en las tumbas conmemorativas oirán su voz [la del Hijo de Dios] y saldrán.”—Juan 5:28, 29.
Will you murder him thus marriage?jw2019 jw2019
(Juan 5:28, 29) ¡Qué gritos de gozo se oirán en las reuniones que entonces tendrán lugar en la Tierra paradisíaca!
Tomorrow only comes to those who make it through todayjw2019 jw2019
Así que ahora saben un poco del campo de la háptica, de la que yo creo que oirán más en los años venideros.
Couldn' t agree with you moreQED QED
11:46) Por eso, la esperanza del hombre no se basa en su alma inmortal, sino que es como Jesús dijo: “Viene la hora en que todos los que están en las tumbas conmemorativas oirán su voz y saldrán, los que hicieron cosas buenas a una resurrección de vida, los que practicaron cosas viles a una resurrección de juicio.”—Juan 5:28, 29.
However,in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsjw2019 jw2019
“Viene la hora —anunció Jesús— en que todos los que están en las tumbas conmemorativas oirán su voz [la de Cristo] y saldrán.” (Juan 5:28, 29; Hechos 24:15.)
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?jw2019 jw2019
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.