parte modal oor Engels

parte modal

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

modal share

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parte modal
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsnot-set not-set
Pese a los avances conseguidos y concretamente al hecho de haber contenido un declive que parecía inevitable, la parte modal del ferrocarril todavía sigue siendo demasiado débil.
Behind you, witchEuroparl8 Europarl8
En parte para demostrar que tenía buenos modales, y en parte porque estaba demasiado caliente para hacer nada más.
Review of use of allowancesLiterature Literature
Es que no tenían modales; pero, por otra parte, en estos días nadie tiene modales.
A " B" film like Cat People only cost $Literature Literature
-En cualquier parte son malos modales burlarse del lugar de nacimiento, tribus o costumbres de una persona.
The keeper is a TurkLiterature Literature
Ey, no llegarás a ninguna parte con esos modales.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Una sonrisa y saludo sinceros y amistosos también son parte de los modales cristianos.
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysjw2019 jw2019
Y que, aparentemente salteó la parte de los modales en la mesa.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su talante brusco hacia su esposa en presencia de los demás guerreros era parte de sus modales arrogantes.
I do not know, I have to askLiterature Literature
17 El dar la bienvenida a un extraño que entra también es parte de los modales cristianos.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after longperiods of waiting .jw2019 jw2019
También, es importante que seamos buenos oyentes, puesto que esto también es parte de nuestros modales cristianos.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerjw2019 jw2019
Y que, aparentemente salteó la parte de los modales en la mesa
mission # % complete. well, there you are. game overopensubtitles2 opensubtitles2
Al crecer con su madre, se puso de su parte y adoptó sus modales.
The " great " Prince!Literature Literature
□ ¿Por qué se necesitan los buenos modales como parte de la conducta excelente?
We reject that insinuationjw2019 jw2019
Espero mejores modales por parte de mis invitados, Bob.
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo no voy a ninguna parte —dijo Amelia, sus modales calmados, incluso, aunque estaba temblando ligeramente—.
He died this morningLiterature Literature
La mayor parte del tiempo los modales de Tiger eran exquisitos, pero durante aquella crisis nada lo era.
I won' t forgive you just because you' re my brotherLiterature Literature
Malos modales por parte de Wilkins: no se hablaba de las dificultades de los camaradas.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
En todas partes se observan malos modales”.
It don' t get no sweeter than thatjw2019 jw2019
Por otra parte, la cuota modal del transporte por vías navegables interiores ha aumentado entre 2006, año de la aprobación del programa NAIADES1, y 2012.
Noisy lot, aren' t they, David?elitreca-2022 elitreca-2022
Las numerosas cuestiones planteadas a raíz del cese del citado servicio, así como el anuncio de suprimir muchos otros de carácter internacional, se tendrán en cuenta a la hora de elaborar estos proyectos legislativos, ya que todas estas supresiones no contribuirán ciertamente a la realización de uno de los objetivos de la política común de transportes que prevé el mantenimiento, por no decir el aumento, de la parte modal ferroviaria dentro del conjunto de los modos de transporte
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsEurLex-2 EurLex-2
En el caso del sobrino se debía a simple grosería mientras que en la tía parecía formar parte de sus buenos modales.
They blubber and cryLiterature Literature
Esperaba mejores modales por tu parte.
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outLiterature Literature
—¡Y yo espero mejores modales por vuestra parte, Dunstan de Burgh!
Couple years back, they moved the dumpster acrossthe road in the trailer parkLiterature Literature
¿Qué sirvienta, de aquí o de cualquier parte, posee vuestra belleza, vuestros modales o vuestro coraje?
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftLiterature Literature
373 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.