pasar dentro oor Engels

pasar dentro

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

go inside

¡ No podeis pasar dentro!
You can' t go inside!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

potencia de salida/frecuencia característica dentro de la banda de paso
output power/frequency characteristic within the passband

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freddy se va a pasar dentro de un rato, quiero que investiguéis a ese Dinard.
We asked every girl...... if they were with you at the danceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dices eso ahora-dijo Julie apasionadamente-, pero ¿qué pasará dentro de seis meses?
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Ya se pasará dentro de una semana o dos.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meLiterature Literature
¿Pero qué pasará dentro de dos días, Raj?
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Ahora sí que Corvo muestra orgulloso el dos de oros y es invitado a pasar dentro.
This is not why we are here todayLiterature Literature
Mi madre, por supuesto, pero ¿qué pasará dentro de diez años, cuando ella ya no esté?
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?Literature Literature
¿Qué va a pasar dentro de diez minutos...?
Look at the ropeLiterature Literature
Ninguno de nosotros es capaz de pensar en lo que pasará dentro de cinco mil años.
But you are damaged, aren' t you?Literature Literature
La sangre entonces se hace pasar dentro del sistema a tasas fisiológicas normales de flujo sanguíneo.
Bring me a drinkLiterature Literature
—Entonces, cuando me preguntas qué va a pasar dentro de cinco meses, estás insinuando que volverás con ella.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
¿Cómo va a saber alguien lo que va a pasar dentro de un año?
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué va a pasar dentro de un año?
Come on, once again!Literature Literature
«¿Y eso pasará dentro de muchísimo tiempo?»
You" il have to wait a bitLiterature Literature
¿Quieres pasar dentro?
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is byits nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría pasar dentro de un minuto o de una hora, pero va a morir.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué pasará dentro de unos años con las innovaciones tecnológicas?
Now everything will be easierEuroparl8 Europarl8
Quiero decir... a menos que vosotros queráis pasar dentro, y yo...
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.Literature Literature
–Bueno, el efecto de la medicación pasará dentro de unas pocas horas y, entonces, podrá usted descansar bien.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]Literature Literature
Se les va a pasar dentro de un rato, pero por el momento están como muertos.
Was Bear in a side room last night?Literature Literature
Abre la tercera jaula y hace pasar dentro a los dóberman.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!Literature Literature
Pero igual pasaré dentro de una hora.
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A menos que prefieras invitarnos a pasar dentro.
SUBSTANCES WHOSE USE INFOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYLiterature Literature
Dile que me pasaré dentro de una hora, por si quiere arreglárselas para conseguir algo de tiempo libre.
Right out thereLiterature Literature
Esta sensación pasará dentro de poco y más tarde ya os enseñaré cómo despertarla de nuevo.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
Hay un ómnibus que debe pasar dentro de cinco minutos.
Hello, everybody!Literature Literature
5722 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.