perdidamente oor Engels

perdidamente

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hopelessly

bywoord
Así que estoy total y perdidamente enamorada de dos hombres.
So I am totally, hopelessly in love with two men.
GlosbeMT_RnD
helplessly, hopelessly

head over heels

bywoord
Dijo que se podría enamorar perdidamente de cualquier hombre que le mostrara la mínima atención.
Said she would fall head over heels for any man who showed her the slightest amount of attention.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

helplessly · madly · passionately

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perdidamente enamorado
besotted · lost in love · lovelorn
estaban locamente perdidamente enamorados
they were madly in love
estaba perdidamente enamorado
he was hopelessly in love
estar perdidamente enamorado
to be madly in love

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que se enamoraría perdidamente de él.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que es sólo cuestión de tiempo que te enamores perdidamente de ella.
Good, good, goodLiterature Literature
Ya estaba perdidamente enamorada
At least have pickled plumsopensubtitles2 opensubtitles2
Estar perdidamente enamorado es una cosa, pero el embarazo antes de desayunar es otra muy distinta.
For each product theLiterature Literature
Por lo que he visto, Anabella imagina que estáis perdidamente enamorados.
I like to sit down in the sidewalkLiterature Literature
Su comportamiento era el propio de un hombre dispuesto a enamorarse perdidamente.
Even their encryptions have encryptions. yeah?Literature Literature
Es normal que una joven imagine que se enamora perdidamente del primer hombre que la hace mujer.
I really......I am down from or how do you say that?Literature Literature
Mientras tanto, la hija del carcelero cae perdidamente enamorada de Palamon y lo ayuda a escapar, con lo cual se topa de nuevo con Arcite.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "WikiMatrix WikiMatrix
Me enamoré perdidamente de él.
I' il see you later, JimLiterature Literature
Una cosa era que su madre hubiera conocido a Ralph, se hubiera enamorado perdidamente de él y hubiera dejado a Max.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
Una esclava sexual que, por cierto, está perdidamente enamorada de su dueño.
I think I' d like thatLiterature Literature
Nuestras raíces musicales están perdidamente entrelazadas
We piled the carcasses and burned themopensubtitles2 opensubtitles2
Yo estaba perdidamente enamorado de la señorita Matsunaka.
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsLiterature Literature
Grace dice que nunca ha visto a alguien tan normal enamorarse tan perdidamente.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
En vuestros términos, yo estaba perdidamente enamorada.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
A los nueve años me enamoré perdidamente de El hobbit, de J.
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivesLiterature Literature
—Evidentemente, él la estranguló... Estaba perdidamente enamorado de esa mujer llamada Moray.
I keep on waiting for youLiterature Literature
Me enamoraré perdidamente de ti otra vez.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eugenia siempre le estará agradecida a Juan Manuel de quien ella se enamora perdidamente más tarde.
Aid will be granted to cover the following eligible costsWikiMatrix WikiMatrix
Tulbee era una prostituta uigur, de la cual Ma Jung se había enamorado perdidamente seis meses atrás.
Think about it all you want toLiterature Literature
"... se enamora perdidamente de mí, pone el mundo a mis pies. "
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Como que has conocido a un tío del que te has enamorado perdidamente y quieres estar con él?
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
A Charles se le ha metido en la cabeza que estoy perdidamente enamorado de él o algo así.
It' s a long storyLiterature Literature
Comprendió, a pesar de que nunca se había sentido así por nadie, que estaba perdidamente enamorado de Magda.
What' s the perch taste like?Literature Literature
Otro co-protagonista de la serie es el joven y tímido vecino de apartamento, Rick, perdidamente enamorado de la bella Legs.
E# to E# correspond to discrete eventsCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.