precio por pieza oor Engels
precio por pieza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
piece rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La empresa asigna un número de horas por puesto y un precio unitario por pieza.
Oh, that' s okayLiterature Literature
2 Los huevos se expresan en gramos, lo que permite estimar el precio por pieza (1 pieza = 60 g) (el cálculo presupone el consumo de aproximadamente dos huevos a la semana, es decir, 8,5 huevos al mes).
I don' t know why this all seems so strange to youUN-2 UN-2
El precio excesivo por piezas de recambio tales como las ventanillas de coche afectará al precio total del vehículo o de la reparación.
It' s just I hate to hear Amy in painEurLex-2 EurLex-2
Para un pedido pequeño (2,000 piezas o menos) el proveedor establece un precio de $1.80 por pieza.
" Our yearning... " " makes the cloud shower again "Literature Literature
Por consiguiente, se declinó el argumento de que los precios pagados por las piezas metálicas tratadas en la Unión revelaría que el precio pagado por el solicitante por tales piezas estaba distorsionado.
They built the railroad from here to TimbuktuEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, los productos hechos de hierro gris son más pesados, lo que supone un nivel de precios similar por pieza del producto afectado.
Did hehave a baby with the Janitor?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En nuestra tienda BEST4BUY el cliente podrá comprar ropas de marca online a precios especiales por pieza pero podrá igualmente comprar al por mayor.
You never cheated on your husband?Common crawl Common crawl
- el precio por tonelada y pieza,
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
El derecho antidumping provisional se estableció a un tipo del 69 % sobre el precio neto por pieza de los mencionados productos (véase el apartado 2 del artículo 1).
Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to recreational craft, as amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # June #, does not preclude national regulations which, for reasons relating to the protection of the environment, prohibit the use of personal watercraft on waters other than designated waterwaysEurLex-2 EurLex-2
Pagaré a la señora Petherick un precio razonable por la pieza, o se la devolveré si ella lo prefiere así
That' s not going to happenLiterature Literature
Este número mínimo multiplicado por el precio medio por quilate de las piezas de la caja determina el valor mínimo.
It appears that you have nightmares dreamsEurLex-2 EurLex-2
Por cuanto atañe al precio pagado por las piezas metálicas fabricadas utilizadas en la fabricación de transpaletas manuales en la Unión, las pruebas presentadas por la industria de la Unión no podían demostrar que el precio pagado por el solicitante para adquirir dichas piezas estuviera distorsionado.
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.EurLex-2 EurLex-2
En relación con las críticas que figuran en el punto 3.25. sobre el precio de compra, cabe señalar que los precios por varias piezas son diferentes de los precios de canales; no había sido adecuado pagar el mismo precio por jamones y lomos, las piezas más valiosas, cuyos coeficientes se fijan en 1,45 y 1,62 en comparación con el precio de las canales.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its Articleelitreca-2022 elitreca-2022
El importe del derecho se fija en un tipo ad valorem del 69 % precio neto, por pieza, franco frontera de la Comunidad, sin despachar de aduana, facturado al primer importador en la Comunidad.
In any case the appropriate box shall beEurLex-2 EurLex-2
Con un precio de un centavo por pieza, las gomas se agotaron en un día.
I hope he' s as fast off the track as he is onWikiMatrix WikiMatrix
No obstante, los Estados miembros podrán estipular las condiciones en que determinadas categorías de dichos productos podrán indicar el precio de venta por pieza.
You two, return on your premise maintainingEurLex-2 EurLex-2
Asimismo, la industria de la Unión también sostuvo que el precio pagado por las piezas metálicas fabricadas utilizadas en la fabricación de transpaletas manuales en la Unión sería mucho más alto que los precios pagados por el solicitante, lo que constataría que el precio pagado por el solicitante por tales piezas estaría distorsionado.
Ass, not cappuccino!EurLex-2 EurLex-2
Para valorar tal incidencia en el coste, debería considerarse que entre # y # el precio medio por tonelada de piezas moldeadas aumentó un # %
If you want to know the truth, I' m still a little pissed offeurlex eurlex
La Comisión reconoce que «de ello resulta que, en la práctica, alrededor del 90 % de los cigarros puros y cigarritos, cuyo precio por pieza no sobrepasa los 62 Pf, están sometidos al impuesto especial específico y que el impuesto especial ad valorem al por menor tan sólo se aplica al 10 % [...] restante» o, dicho de otra forma, «que, en la práctica, el impuesto especial alemán es principalmente un impuesto especial específico, el cual se convierte en un impuesto especial ad valorem, a partir de un precio comercial al por menor de 63 Pf la pieza».
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesEurLex-2 EurLex-2
En consecuencia, el importe del derecho provisional queda fijado en un tipo ad valorem del 69 % del precio neto, por pieza, franco frontera de la Comunidad, sin despachar de aduana, facturada al primer importador en la Comunidad, tal como se deduce del capítulo « F.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanEurLex-2 EurLex-2
Tienen una lista de precios: veinte piezas de oro por matar a un comerciante, treinta por un soldado.
You serious?Literature Literature
9231 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.