preparación de bordes oor Engels
preparación de bordes
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
edge preparation
- No se modificará la nueva nave de corte del acero, sin perjuicio de una nueva máquina de preparación de bordes (mechanical edge preparaton machine).
- the new steel cutting shop to stay as developed with no additions except for a mechanical edge preparation machine (milling machine type).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- No se modificará la nueva nave de corte del acero, sin perjuicio de una nueva máquina de preparación de bordes (mechanical edge preparaton machine).
What about the guns?EurLex-2 EurLex-2
Recortes de acero y acero fino, fabricados mediante corte autógeno, corte de plasma y de plasma de precisión, corte por chorro de agua, corte por rayos láser y punzonado, cuya preparación consiste en desbarbar, revocar, aplanar, preparación de bordes por soldadura, chorro de arena e imprimación
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgenttmClass tmClass
organizar el avituallamiento y la preparación de comidas a bordo;
What was that?EuroParl2021 EuroParl2021
organizar el avituallamiento y la preparación de comidas a bordo.
This is for meEuroParl2021 EuroParl2021
4. organizar el avituallamiento y la preparación de comidas a bordo.
I don' t have toEurlex2019 Eurlex2019
—Regresemos con el Ultimatum como estaba planeado, mientras termino las preparaciones a bordo de la nave de recolección.
It' s not a good day to open a restaurant?Literature Literature
Dichos productos consumidos sin transformar o después de haber sufrido una preparación a bordo se benefician de la restitución aplicable a los productos sin transformar.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!EurLex-2 EurLex-2
que dichos productos consumidos sin transformar o después de haber sufrido una preparación a bordo se benefician de la restitución aplicable a los productos sin transformar
Listen, you haven' t heard a word I saideurlex eurlex
Se han realizado otras mejoras en lo que se refiere a la preparación de los bordes de corte, por lo que este proyecto visto sin duda el torneado de piezas metálicas, que hasta ahora era sólo un sueño.
The guy has pleather furniturecordis cordis
Las medidas incluyen las relativas a la preparación a bordo de los buques o mar adentro, así como centros establecidos en la costa para responder a casos de emergencia.
I gotta stop himUN-2 UN-2
Considerando que los productos puestos a bordo de los buques con fines de avituallamiento son utilizados para el consumo a bordo ; que dichos productos consumidos sin transformar o después de haber sufrido una preparación a bordo se benefician de la restitución aplicable a los productos sin transformar ;
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers KaramazovEurLex-2 EurLex-2
Considerando que los productos puestos a bordo de los buques con carácter de avituallamiento son utilizados para ser consumidos a bordo ; que dichos productos consumidos sin transformar o después de haber sufrido una preparación a bordo se benefician de la restitución aplicable a los productos sin transformar ;
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueEurLex-2 EurLex-2
En aras de la armonización, es conveniente adoptar normas que permitan que los productos agrícolas que se consumen a bordo de las aeronaves se beneficien de las mismas restituciones que las que se conceden a los productos consumidos después de haber estado sometidos a una preparación a bordo de los buques.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursEurLex-2 EurLex-2
En aras de la armonización, es conveniente adoptar normas que permitan que los productos agrícolas que se consumen a bordo de las aeronaves se beneficien de las mismas restituciones que las que se conceden a los productos consumidos después de haber estado sometidos a una preparación a bordo de los buques
I wanted so much to hate youoj4 oj4
que, en aras de la armonización, es conveniente adoptar normas que permitan que los productos agrícolas que se consumen a bordo de las aeronaves se beneficien de las mismas restituciones que las que se conceden a los productos consumidos después de haber estado sometidos a una preparación a bordo de los buques
When I had a problem, you helped me work it outeurlex eurlex
Considerando que , habida cuenta del lugar disponible en las aeronaves , la preparación de los productos sólo puede tener lugar antes de la puesta a bordo ; que , en aras de la armonización , es conveniente adoptar normas que permitan que los productos agrícolas que se consumen a bordo de las aeronaves se beneficien de las mismas restituciones que se conceden a los productos que son consumidos después de haber sufrido una preparación a bordo de los buques ;
There' s no way you can be up on that billboardEurLex-2 EurLex-2
Los equipos estadounidenses de evaluación contra la piratería ofrecen un ejemplo de las mejores prácticas, que la UE debería seguir por lo que respecta a un control voluntario del grado de preparación de las alertas antipiratas a bordo de los buques.
Forged out of pure goldEurLex-2 EurLex-2
Considerando que los productos puestos a bordo de los buques con fines de avituallamiento se utilizan para el consumo a bordo; que dichos productos consumidos sin transformar o después de haber sufrido una preparación a bordo se benefician de la restitución aplicable a los productos sin transformar; que, habida cuenta del espacio disponible en las aeronaves, la preparación de los productos sólo puede tener lugar antes de su colocación a bordo; que, en aras de la armonización, es conveniente adoptar normas que permitan que los productos agrícolas que se consumen a bordo de las aeronaves se beneficien de las mismas restituciones que las que se conceden a los productos consumidos después de haber estado sometidos a una preparación a bordo de los buques;
Prep the chopperEurLex-2 EurLex-2
396 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.