de provecho
useful
provecho oor Engels
provecho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
advantage
en
superiority of state, or that which gives it
Siempre saca provecho de los errores cometidos por sus rivales.
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
benefit
Sacando provecho de héroes, mi amigo, para tu beneficio personal.
Exploiting heroes, my friend, for your personal benefit.
profit
¿Qué provecho tiene el hombre de todo su trabajo con que se afana debajo del sol?
What profit hath a man of all his labour which he taketh under the sun?
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gain · good · interest · utility · win · avail · edge · use · useful · profitable · sake · revenue · weight · significance · improvement · progress · yield · importance · account · earnings · seriousness · victory · stake · percentage · concern · usefulness · welfare · profitableness · cut · favourableness · positiveness · advantageousness · favorableness · positivity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchas curvas son rápidamente seguidas por la siguiente, lo que también muestra en parte que adelantar no será fácil, por otro lado, con tantas curvas seguidas entre sí es más fácil fallar y cometer un pequeño error, y luego el conductor que está detrás puede sacar provecho de esto.
I had another oneWikiMatrix WikiMatrix
No me gustaría privarle a Bon Argent de la oportunidad de sacar provecho de todo esto para una buena causa.
What about Gary' s message?Literature Literature
La UNITA y las entidades y los gobiernos que incumplían las sanciones, bien por acción o por omisión, sacaron pleno provecho de esta difícil situación, retrasando las respuestas o eludiendo tomar las medidas adecuadas
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.MultiUn MultiUn
Esperamos que el compromiso alcanzado aquí en el Parlamento sea aprobado también por la Comisión y el Consejo y conduzca a esta disposición a llegar a acuerdos en provecho de las mujeres.
Schindler tells me you' ve written nothingEuroparl8 Europarl8
Es posible sacar provecho de esa experiencia
We' # flip a coinjw2019 jw2019
-¿Cree usted -preguntó Goubin - que Francia sacará algún provecho de esta inmensa Exposición?
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Bien sabemos que no pocos de estos amados hijos, por las actuales circunstancias, se ven llamados a menudo a ejercitar también la cura pastoral de los fieles con gran provecho de la religión y de la vida cristiana.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forvatican.va vatican.va
Quieres sacarle provecho?
There' s no one else comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero era rica y esos defectos de su carácter podía volverlos en su provecho.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Podría decirse que todos le sacábamos algún provecho a la relación...
Dan and I love each otherLiterature Literature
Estaba evaluando su mercancía, buscando la mejor manera de disponerla para su provecho.
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?Literature Literature
Nunca los usaré para provecho mío o de Escocia.»
You know I' m notLiterature Literature
He aquí el primer aspecto de la formación sofística: aprender a sacar provecho de cualquier discusión posible.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
El Comité de las Regiones apoya la propuesta de encomendar a Eurostat la recopilación y el análisis de todas las estadísticas no confidenciales relativas a la explotación sexual infantil y a la violencia sexual contra el niño en los Estados miembros, así como la propuesta de instar a los Estados miembros a que saquen el mayor provecho de los recursos de Europol.
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
Constancio utilizó la paz con los godos en su provecho.
Somebody is knocking at the door.Literature Literature
—El cosmos no existe para nuestro provecho, pequeño, no más de lo que un perro existe para dar refugio a las pulgas.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
La obediencia a tus padres es básicamente para provecho tuyo.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tookjw2019 jw2019
El comité convino igualmente en que se combinaran las nuevas herramientas con los fondos regionales de la Comunidad en provecho del desarrollo regional transnacional de grupos, redes e infraestructuras.
Your generosity is appreciated.cordis cordis
El que la gente haya hecho lo que quería no le ha sido de provecho, a juzgar por los resultados.
Excessive use of steroids?jw2019 jw2019
5.7 Especialmente los Estados miembros más pequeños, como Eslovenia, pueden sacar provecho a iniciativas transfronterizas bien definidas.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodEurLex-2 EurLex-2
Fuller adaptó las últimas unidades de las casas silo para sacar provecho de este efecto.
He/she takes a little bit of coal for the toxinsWikiMatrix WikiMatrix
Puesto que Pablo quiso decir que cierta clase de conocimiento tendía a hinchar a los que tenían ese conocimiento en particular, debe haber querido decir en el caso bajo consideración que el amor edifica a los que lo tienen; que los que expresan el amor ellos mismos sacan provecho al hacerlo.
Want to put him in leg irons?jw2019 jw2019
Tal privilegio y honor verdaderamente era un tesoro que valía la pena y un tesoro que podría producir provechos duraderos a los que lo buscaban.
I' ve been having nightmares where I see himjw2019 jw2019
Sacando provecho de héroes, mi amigo, para tu beneficio personal.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usar diagramas de contorno o círculos concéntricosel centro representa los elementos de la sociedad que obtienen el máximo provecho del éxito del NDR.
When your anna is coming?WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.