provisión para ingresos no realizados oor Engels
provisión para ingresos no realizados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
provision for unrealized revenue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un estudio realizado en el Reino Unido encontró que en todos los niveles de renta mucha gente no planifica y que el 70% no disponía de provisiones para cubrir una caída inesperada de los ingresos[10].
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyEurLex-2 EurLex-2
Esta pérdida se debió principalmente a las minusvalías no realizadas de los activos denominados en dólares estadounidenses mantenidos por el BCE, que no pudieron compensarse con los ingresos obtenidos, incluidos los correspondientes a los billetes en circulación, ni con la aplicación de una provisión de # miles de millones de euros dotada en años anteriores para cubrir los riesgos de tipo de cambio y de tipos de interés
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.ECB ECB
Ingresos por intereses de activos exteriores de reserva Ingresos por intereses derivados de la asignación de los billetes en euros dentro del Eurosistema Otros ingresos por intereses Ingresos por intereses Remuneración de activos de BCN en relación con reservas exteriores transferidas Otros gastos por intereses Gastos por intereses Ingresos netos por intereses Ganancias/ pérdidas realizadas procedentes de operaciones financieras Minusvalías no realizadas en activos y posiciones financieras Dotaciones y excesos de provisión por riesgo de tipo de cambio y precio Resultado neto de las operaciones financieras, operaciones de saneamiento y dotaciones para riesgos Ingresos por honorarios y comisiones Gastos por honorarios y comisiones Ingresos/ gastos netos por honorarios y comisiones Dividendos y otros ingresos de acciones y participaciones Otros ingresos Total ingresos netos
Cooperation between host StatesECB ECB
Dada la importante depreciación del dólar estadounidense frente al euro en el # esta provisión se utilizó en su totalidad para cubrir las pérdidas no realizadas, que figuran como gastos al cierre del ejercicio, debidas principalmente a la revisión de la valoración de las tenencias del BCE de activos denominados en dólares estadounidenses (véase « Reconocimiento de ingresos » en el apartado sobre normativa contable y la nota # de « Notas sobre la Cuenta de pérdidas y ganancias »
" The river flows in gay abandon... " to meet the oceanECB ECB
Ingresos por intereses de activos exteriores de reserva Otros ingresos por intereses Ingresos por intereses Remuneración de activos del BCN en relación con reservas exteriores transferidas Otros gastos por intereses Gastos por intereses Ingresos netos por intereses Ganancias/ pérdidas realizadas procedentes de operaciones financieras Minusvalías no realizadas en activos y posiciones financieras Dotaciones y excesos de provisión por riesgo de tipo de cambio y precio Resultado neto de las operaciones financieras, operaciones de saneamiento y dotaciones para riesgos
You did a great jobECB ECB
5 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.