reprimió
reprimiste oor Engels
reprimiste
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) preterite indicative form of reprimir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
reprimir
bottle · bottle up · brake · bridle · castigate · chastise · check · contain · control · crush · curb · dam · dam up · dampen · detain · displace · fight back · fight down · govern · hold back · inhibit · keep back · keep under · moderate · oppress · punish · put down · quash · quell · repress · reprimand · reserve · restrain · retain · smother · squelch · stem · stifle · subdue · suppress · to bottle up · to control · to crush · to dam up · to fight back · to hold in · to put down · to quell · to repress · to smother · to stifle · to suppress · withhold
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Por qué te reprimiste?
In section GIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y reprimiste todo
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te reprimiste.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo reprimiste después de que ocurriese, y ha permanecido en estado latente todos estos años.
Clause # now reads as followsLiterature Literature
Pero me parece que reprimiste mucha cosas en este caso.
Speaker, I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Querías acostarte con él, pero eras tan buena chica que te reprimiste, y luego siempre te has arrepentido
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriLiterature Literature
¿Por qué demonios te reprimiste?
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionQED QED
—Lo reprimí... —¿Lo reprimiste?
'command ' expectedLiterature Literature
—Te lastimaron y tú no... reprimiste tanto dolor, habían tantas cosas que no quisiste ver.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisLiterature Literature
Tenías tanto miedo de quedar embarazada, que reprimiste la posibilidad de ello.
Where is this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te reprimiste porque no eres una sentimental y porque sabías que tu puesto de trabajo no corría peligro.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
Reprimiste tus respuestas femeninas durante tanto tiempo que tuvieron que surgir de otro modo.
Danny, come on, baby, we' re leavingLiterature Literature
Te reprimiste todo el tiempo, durante años y años.
It also ties the Commission's hands.Literature Literature
Tal vez papá de acuerde de algo que reprimiste.
maybe going to do some travellingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reprimiste todo tu enojo; te apartaste del ardor de tu ira.
That' s right.You look kind of old to be a copParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reprimiste todo tu enojo; Te apartaste del ardor de tu ira.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reprime, Señor, nuestra impetuosidad en situaciones de violencia, como reprimiste el carácter impulsivo de Pedro.
Better to hide the old ones... the women and the babiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una forma positiva de dispersar toda la energía que reprimiste cuando estabas molesta es ejercitarte.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Podrías haber tenido esos sentimientos y los reprimiste?
So I' m getting rid of you, you' re firedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psa 85:3 - Reprimiste todo tu enojo; Te apartaste del ardor de tu ira.
st part: point (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selah 3 Reprimiste todo tu enojo; te apartaste del ardor de tu ira.
Not long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reprimiste mis miedos, me hiciste reír
This... is ruby shellacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ante todo, tú sabes en qué medida me has mudado, sanándome primeramente del apetito de venganza, para serme después propicio en todas las demás iniquidades mías, y sanar todos mis languores, y redimir mi vida de la corrupción, y coronarme con misericordia, y saciar de bienes mi deseo 56, tú que reprimiste mi soberbia con tu temor y domaste mi cerviz con tu yugo, el cual llevo ahora y me es suave, porque así lo prometiste y has cumplido. En realidad así era, y yo no lo sabía, cuando temía someterme a él. 59.
Maybe there is something in here for SportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reprimiste todo tu enojo; *
Aren' t you glad that I am here now to look after you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.