Asociación Internacional de Agentes y Corredores de Seguros Aeronáuticos
IABA · International Association of Aircraft Brokers and Agents
seguro aeronáutico oor Engels
seguro aeronáutico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aeronautic insurance
Nueva orientación de los seguros aeronáuticos
New orientation of aeronautical insurance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evolución del mercado de seguros aeronáuticos
But I can' t be responsible forEurLex-2 EurLex-2
• Nueva orientación de los seguros aeronáuticos
He' s an agent of finance capitalMultiUn MultiUn
Nueva orientación de los seguros aeronáuticos
You" il have to wait a bitUN-2 UN-2
Se examinaron temas tales como el daño moral, los seguros aeronáuticos y de aeropuertos, los sistemas de responsabilidad civil, los procedimientos judiciales relativos al personal internacional, el reconocimiento del registro de aeronaves y las comunicaciones por satélite
I will call you with the detailsMultiUn MultiUn
Se identifican también los sectores más afectados por la crisis: las compañías de seguros, la industria aeronáutica y el turismo.
Most people had a savings account and little debtEuroparl8 Europarl8
Servicios de seguros para la industria aeronáutica y del transporte aéreo
What do you want?tmClass tmClass
Es un empleado de la Compañía Aeronáutica.- ¿ Estás seguro?
This man' s a proper nutcaseopensubtitles2 opensubtitles2
3.4.4.3. ayudas estatales a los sectores damnificados en dificultad (aeronáutico, transportes, turismo, seguros y reaseguros).
This is a small community.I' m being carefulEurLex-2 EurLex-2
Su puesto de trabajo nunca fue revelado, pero estoy bastante segura de que trabajaba en aeronáutica.
God does not need aradio to spread His word, IrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denominación: Seguro temporal en el sector aeronáutico
We' il come to youEurLex-2 EurLex-2
El principal factor que contribuye a la diferencia de # dólares es el aumento de las primas del seguro general de responsabilidad civil aeronáutica por daños a terceros y del seguro para viajes aéreos
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeMultiUn MultiUn
—Su padre dirigía un negocio de seguros para líneas aéreas y combustibles aeronáuticos.
The undertaking given by CommissionerBjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
Deberá iniciarse la investigación en materia de tecnologías para equipos de seguridad aérea más eficaces y redes de telecomunicaciones aeronáuticas seguras, así como las tecnologías para sistemas de a bordo (por ejemplo un sistema aéreo global anticolisión [6]).
Wait.He' s got a ghost?EurLex-2 EurLex-2
Pide más detalles en relación con la propuesta de la Comisión sobre la creación de un fondo común de la UE con vistas a agrupar los riesgos de los seguros en el sector aeronáutico europeo;
you know, he let us believe that there outside it was nothingnot-set not-set
—Bueno, hubo un par de chicas y unos mecánicos de la aeronáutica francesa metidos, pero... no estoy seguro.
It' s also a nameLiterature Literature
Ofrece protección frente a los riesgos mediante seguros de vehículos, contra incendios y accidentes, marítimos, aeronáuticos y de vida.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'UN-2 UN-2
Las líneas aéreas también se beneficiarán y los mercados aeronáuticos de Canadá y Europa serán aún más seguros.
sicko. wheres latrellEuroparl8 Europarl8
Francia ha explicado que a algunas compañías aeronáuticas les resulta difícil conseguir un seguro contra el riesgo ligado al tipo de cambio EUR/USD
What a ghastly thing to dooj4 oj4
Francia ha explicado que a algunas compañías aeronáuticas les resulta difícil conseguir un seguro contra el riesgo ligado al tipo de cambio EUR/USD.
An hours of scales, no thanksEurLex-2 EurLex-2
El saldo no utilizado se contrarrestó en parte con las necesidades adicionales por concepto de seguro de responsabilidad contra terceros y riesgo de guerra debido a los gastos imprevistos derivados del ajuste de las facturas del seguro de responsabilidad civil aeronáutica correspondientes a ejercicios económicos anteriores (11.500 dólares).
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisUN-2 UN-2
La diferencia de # dólares en esta partida obedece al aumento en un # % del costo del combustible de aviación registrado en marzo de # combinado con la valorización de la libra chipriota durante el período de que se informa, así como al aumento de las primas del seguro general de responsabilidad civil aeronáutica por daños a terceros y del seguro para viajes aéreos
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingMultiUn MultiUn
Asesoramiento en seguros aeronáuticos.
I' m celebrating my birthdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reclamos de seguros aeronáuticos.
It' s forbidden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seguros aeronáuticos Litigios comerciales y civiles vinculados con la industria aeronáutica
I' ve colorized the moonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Negociación y revisión de las prestaciones de pólizas de seguro aeronáuticas.
Does he come home late?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
290 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.