sentencia ejecutable oor Engels
sentencia ejecutable
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
enforceable judgment
operative judgment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Número de autores condenados mediante sentencia ejecutable por venta de niños con fines de explotación laboral
Her mother comes here every yearUN-2 UN-2
Número de autores condenados mediante sentencia ejecutable por pornografía infantil – "turismo sexual"
Progress Report on Institute Advisory Boards Modeling Exercise The Nominating Committee was given an update on the modeling exercise undertaken in order to determine patterns of turnover and stability over fixed periods of time.UN-2 UN-2
Tendencia anual de las sentencias y medidas, por sentencia ejecutable
After #: #, though, all right?- OkayUN-2 UN-2
Número de autores condenados mediante sentencia ejecutable por la venta de niños con fines de explotación sexual
You degenerate pigUN-2 UN-2
Número de autores condenados mediante sentencia ejecutable relacionada con la trata de personas
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatUN-2 UN-2
Incluso se pueden incluir sentencias ejecutables en el nivel superior de un paquete.
You will remove yourself from my sightLiterature Literature
Sobre la base de la sentencia ejecutable, la policía lleva a cabo la deportación cuanto antes
Anybody got some antibacterial gel?MultiUn MultiUn
Sobre la base de la sentencia ejecutable, la policía lleva a cabo la deportación cuanto antes.
Hu- hurry, Grandpa!UN-2 UN-2
Los flags asegurado y determinado son aserciones de modelado, y no sentencias ejecutables.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnLiterature Literature
Por ello, en los cuadros se incluyen los datos sobre sentencias ejecutables por delitos relacionados con la prostitución infantil.
Step into the shade, SergeantUN-2 UN-2
Por ello, en los cuadros se incluyen los datos sobre sentencias ejecutables por delitos relacionados con la prostitución infantil.
So Anna' s blood actually healed him of thatUN-2 UN-2
Además, se pagará una indemnización en caso de una sentencia ejecutable de absolución o cuando la causa ha sido desestimada.
[ To be completed nationally ]UN-2 UN-2
Además, se pagará una indemnización en caso de una sentencia ejecutable de absolución o cuando la causa ha sido desestimada
[ Line ringing ]reese, pick upMultiUn MultiUn
Número de autores condenados mediante sentencia ejecutable por la venta de niños para el tráfico de órganos con fines de lucro
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meUN-2 UN-2
El objetivo será garantizar el acceso justo, transparente y en condiciones de igualdad de todos los ciudadanos a la justicia basándose en códigos escritos con juicios justos y sentencias ejecutables
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.MultiUn MultiUn
El objetivo será garantizar el acceso justo, transparente y en condiciones de igualdad de todos los ciudadanos a la justicia basándose en códigos escritos con juicios justos y sentencias ejecutables.
I' m not the fatherUN-2 UN-2
En caso de que la sentencia sea ejecutable, se la ejecutará de la siguiente manera:
Come on, get dressedUN-2 UN-2
En virtud del artículo 11.3 del Estatuto del Tribunal Contencioso-Administrativo, las sentencias son “ejecutables tras la expiración del plazo para apelar”.
The fucking video shop?!UN-2 UN-2
El tribunal acogió la objeción del demandado y no accedió a declarar la sentencia ejecutable en Alemania, por estimar que ello constituiría una violación del orden público (Sección 1061 1) del CPC, en relación con el artículo V 2) b) de la Convención de Nueva York).
This is my friend, ShivaUN-2 UN-2
De no interponerse recurso de apelación, la sentencia será ejecutable tras la expiración del plazo para apelar previsto en el Estatuto del Tribunal de Apelaciones.
Actually, it wasn' t a problem at allUN-2 UN-2
De no interponerse recurso de apelación, la sentencia será ejecutable tras la expiración del plazo para apelar previsto en el estatuto del Tribunal de Apelaciones.
So why don' t you tell me again?UN-2 UN-2
De no interponerse recurso de apelación, las sentencias serán ejecutables tras la expiración del plazo para apelar previsto en el Estatuto del Tribunal de Apelaciones
The son of the procurator?MultiUn MultiUn
De no interponerse recurso de apelación, las sentencias serán ejecutables tras la expiración del plazo para apelar previsto en el estatuto del Tribunal de Apelaciones.
Godiva, and oysters in the half shellUN-2 UN-2
De no interponerse recurso de apelación, las sentencias serán ejecutables tras la expiración del plazo para apelar previsto en el Estatuto del Tribunal de Apelaciones.
The Frogs, sirUN-2 UN-2
269 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.