¿Cómo llegué a ser tan afortunado?
How did I get so lucky?
somos afortunados oor Engels
somos afortunados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
we are lucky
Sin embargo, somos afortunados en que tenemos décadas de investigación a nuestra disposición.
However, we are lucky in that we have decades of research at our disposal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Somos afortunadas de tener unas compañeras de cuarto y amigas tan maravillosas.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentLiterature Literature
Si somos afortunados podremos durar al menos tanto como Jericó.
But Henry, I can swimLiterature Literature
Somos afortunados al tener este festín.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
Si somos afortunados, ellos harán frente a los retos que mi generación ocultó bajo la alfombra.
I think it' s happyLiterature Literature
Con todo lo que habéis sufrido, somos afortunados tan sólo por tener este hijo.
Krystal French operates under a heavy veil of securityLiterature Literature
Sí, a veces somos afortunados.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Somos afortunados, para experimentar.. "
This is not a minor matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En cierto sentido, somos afortunados, capitán.
straight flushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somos afortunados porque tenemos a Stephen Langton.
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?Literature Literature
Disentería, si somos afortunados, pensó Josh, y cólera si no lo somos.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?Literature Literature
Nos dicen que en esto somos afortunados, ya que nuestra parte de Wyoming fue minada en vertical.
Wait outsideLiterature Literature
- Bien, ¿no somos afortunados por tener un techo tan complaciente?
The House should support the justice estimatesLiterature Literature
Y en voz alta agregó: —Si tenemos la joven que trabajó con Yadin n Hazor, somos afortunados.
You have to put all this in?Literature Literature
Ambos somos afortunados.
Other information: (a) Provider for PFEP – Natanz, (b) Involved in Iran's nuclear programmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evie no se encuentra bien, pero somos afortunados de poder refugiarnos en Fulford.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
De cualquier manera, somos afortunados de contar con su inteligencia y su sentido común cerca del trono.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
Si somos afortunados, tendremos el mismo invierno que el año pasado.
Let' s get herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y somos afortunados por tenerlos aquí esta noche.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Los ladrones se inclinaron ante él y dijeron: ""¡En verdad somos afortunadas por haberte encontrado!"
In thiscase, I will try to resolve the problem personallyLiterature Literature
—Somos afortunadas —respondió la hermana Dorothy—.
It was a long journeyLiterature Literature
¿En realidad piensas que somos afortunados?
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que somos afortunados.
i have a mission for you. do not fail meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Somos afortunadas entonces, porque tenemos mucho de ese arte que proporcionarles.
Having regard to the Charter of FundamentalRights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
¿No somos afortunadas, Jane, de tener amigos así?
Identification of the commoditiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Somos afortunadas —respondió la hermana Dorothy—.
There were 17 initiatives covered in the Plan.Literature Literature
3359 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.