¿de qué te sorprendes?
sorprendemos oor Engels
sorprendemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of sorprender.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A menudo, sorprendemos a jovencitos en el templo y cuando no los hallamos en el templo,... nos quedamos en la calle por la noche, esperando que pasen los soldados.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si sorprendemos a Carter hablando con Scholes y confesando algo... —Podría ser inadmisible —coincidió Fox.
Leave her alone!Literature Literature
Sorpréndeme.
This won' t help your case, MesrineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si lo sorprendemos, su captura será más fácil
I even go to the top, okay?opensubtitles2 opensubtitles2
Sólo sorpréndeme.
Manufacture of other chemical productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si las estrellas se alinean y los sorprendemos en plena siesta, tenemos incluso una pequeña probabilidad de éxito.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherLiterature Literature
Si los sorprendemos bajaré, y tú puedes decirles que manden un bote a buscarme.
I had given up on ever getting so much together againLiterature Literature
Si funciona, sorprendemos a mamá, haremos que el consejo cambie de opinión y Oddball será un héroe.
The police...... have given upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Oh, por Dios —dijo Zephyr—, sorpréndeme otra vez.
after transfer from animal insulin to human insulinLiterature Literature
Adelante, sorpréndeme
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E n todos estos casos, pues, sorprendemos, en lugar de ideas dadas de antemano, valores que emanan del sistema.
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
Sorpréndeme.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SORPRÉNDEME, PERO NO DEMASIADO Te asombraría saber cuánto tienen en común Bach y los Beatles.
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersLiterature Literature
Así que, adelante, sorpréndeme.
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si los sorprendemos, tendremos una oportunidad.
I brought the baby out for some fresh airLiterature Literature
Sorpréndeme.
You look olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vale, pues sorpréndeme.
I' m gonna help a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad, si pensamos un poco más sobre la paqpc, encontraremos que tenemos incluso menos derecho a sorprendemos.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Nunca nos esperamos nada del Carnaval y por eso ni quedamos decepcionados ni nos sorprendemos demasiado.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Literature Literature
Vamos entonces, hijo, sorpréndeme
Haven' t we played aristocrats and rich men?opensubtitles2 opensubtitles2
Sorpréndeme.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo lo sorprendemos?
One blanketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.