sorprendente oor Engels

sorprendente

/sor.pren̦.'den̦.te/ adjektiefmanlike
es
Que causa sorpresa, maravilla o asombro.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

surprising

adjektief, werkwoord
en
that is or are a surprise
Tengo algo interesante que contarte que te podría parecer sorprendente.
I've something interesting to tell you that you might find surprising.
en.wiktionary.org

amazing

adjektief
en
causing wonder and amazement
Las gráficas del Super Nintendo son sorprendentes. Son mucho mejores que las del Nintendo original.
The Super Nintendo's graphics are amazing. They're so much better than those of the original Nintendo.
en.wiktionary.org

astonishing

adjektief
en
causing astonishment
Esos dos árboles pujan por recibir luz solar con gracia y sorprendente lentitud.
Look at those two trees there pushing and shoving for sunlight but with grace and astonishing slowness.
en.wiktionary.org

En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

startling · striking · astounding · awesome · unexpected · outstanding · spectacular · evident · incredible · remarkable · salient · obvious · awful · prominent · dumbfounding · dumfounding · flashy · conspicuous · awe-inspiring · awing · staggering · surprised

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sorprendentes
es sorprendente que ningún vecino
it's surprising that none of the neighbors
un anuncio sorprendente
a shock announcement
es sorprendente que
it is amazing that · it is astonishing that · it is surprising that · it's surprising that
es sorprendente
it is surprising · it's surprising
no es sorprendente que
it's hardly surprising that
nada sorprendente
unsurprising

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No es sorprendente, pues, que Schleicher apareciera después de Hindenburg y Papen.
Where' s Spoon?.!Literature Literature
Sin embargo, esto no es realmente sorprendente.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentLiterature Literature
Los obreros de Herodes edificaron un sorprendente puerto para unos cien barcos, y construyeron un templo magnífico, con una enorme estatua, dedicado a la adoración del emperador.
EU information and communication strategy (debatejw2019 jw2019
Mientras los delegados la escuchaban, una cosa sorprendente aconteció.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsjw2019 jw2019
El tercero era un homenaje al Juez y a su sorprendente generosidad.
I do believe in god, by the wayLiterature Literature
En su cargo público demostró una veta moralista sorprendente para su relativa juventud.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanLiterature Literature
Una historia sorprendente.
But I can' t be responsible forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La airada reacción del sueco fue sorprendente.
Damn those photos and damn that bandLiterature Literature
—No sería en absoluto sorprendente ni vergonzoso, Frau Anna —dije—.
We can' t just rewrite the whole scriptLiterature Literature
Pero recibieron noticias sorprendentes.
Not for ricky clark.Too law and order?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa evaluación es sorprendente, y sin embargo pocos líderes estadounidenses, ya sea demócratas o republicanos, parecen cuestionarse si el poder militar es la mejor respuesta a los problemas de seguridad.
Kang San, blow on it because it' s hotNews commentary News commentary
Lo que sucedió a continuación fue todavía más sorprendente.
After the first dose of telmisartan, the antihypertensive activity gradually becomes evident within # hoursLiterature Literature
La gran variedad de aspectos científicos que incluye y la importancia que juega en la biología hace que, aunque los primeros estudios científicos se hayan realizado desde el siglo XIX, aún hoy aparezcan sorprendentes descubrimientos acerca de esta molécula, tales como las nuevas globinas, neuroglobina y citoglobina y las llamativas interacciones con el óxido nítrico.
All set for tomorrow at the Famechon' sscielo-abstract scielo-abstract
La cantidad y variedad de estudios realizados es sorprendente.
The father you loveLiterature Literature
Si realmente no hay ninguna discriminación en el empleo, es sorprendente que sólo el 15% de los empleados directivos sean mujeres.
Whereas an increasing number of countries resort to protecting their merchant fleets either unilaterally, through legislation or administrative measures, or through bilateral agreements with other countriesUN-2 UN-2
Es sorprendente que la gente no crea que haya imaginación en la ciencia.
tell me what it is and lll do itLiterature Literature
El Lord le cogió la muñeca, con una rapidez sorprendente en relación con la gracia de sus lentos movimientos.
And what are you telling them?Literature Literature
—Sería una coincidencia sorprendente el que no estuvieran relacionadas —musitó Soame.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLiterature Literature
¿Sería sorprendente que el tabú de la desnudez desapareciera en Todos Santos?
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Era tan sorprendente como alentador.
On the houseLiterature Literature
Era sorprendente que la pobre muchacha no se hubiera roto en mil pedazos.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconLiterature Literature
Contiene el modelo de mundo que instantáneamente evalúa acontecimientos como normales o sorprendentes.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Ésta fue la principal razón por la que el antisemitismo realizó progresos tan sorprendentes en la Alemania de Weimar.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontLiterature Literature
Y sorprendente: en cierto modo, nuestras infancias fueron similares.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionLiterature Literature
Fue una revelación sorprendente.
I do not know what else went on behindclosed doorsLiterature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.