¿de qué te sorprendes?
sorprenderás oor Engels
sorprenderás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) future indicative form of sorprender.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como el punto de ebullición de los alcanos está determinado principalmente por el peso, no debería sorprender que los puntos de ebullición tengan una relación casi lineal con la masa molecular de la molécula.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowWikiMatrix WikiMatrix
Pero te sorprenderá saber que hoy has recibido una carta de la doctora Weiss.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceLiterature Literature
No había absolutamente ninguna esperanza de colarse dentro y sorprender a Ferrante.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeLiterature Literature
Luego nos ¡remos otra vez y daremos la señal a los barcos de guerra para que vayan a sorprender al enemigo!
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Nadie se sorprenderá si decimos que hay sectores (gobiernos y sector privado) que conciben las comunicaciones solo o primordialmente como una oportunidad de generar renta; otros para los que el alcance de las comunicaciones debe estar subordinado a las políticas de estado, y finalmente otros, como nosotros y otras organizaciones sociales, que creemos que la cuestión fundamental es de servicio público y acceso irrestricto.
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.gv2019 gv2019
Creo que podríais sorprenderos y emocionaros con lo que vais a encontrar.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debería sorprenderos que alguien observe a unos forasteros que se adentran a caballo en estas montañas.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
—Lo mejor que podríamos hacer sería sorprender a Elías.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
No debe sorprender entonces que ninguna empresa europea esté interesada hoy en adquirir dichos créditos.
You guys might want to goNews commentary News commentary
También es la oportunidad... de sorprender el líder Scarran y decapitar su imperio
I don' t believe any of thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteayer, no pensaba en nada que me produjera más terror que sorprender a Marco Ulpio en su habitación.
If you do not bring that letter, I save him deadLiterature Literature
Le sorprenderá la cantidad de atracciones que Delaware tiene que ofrecer.
The only thing left is making sure you don' t narc on meCommon crawl Common crawl
— Aún así ha conseguido sorprender el secreto de La Belle Créole.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?Literature Literature
Nada de esto debería sorprender.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inProjectSyndicate ProjectSyndicate
Queremos ofrecerle una velada inolvidable, ya sea se encuentre de vacaciones, quiera cerrar con broche de oro su evento, o agasajar a sus empleados con una noche especial, o si simplemente quiera sorprender a su pareja o familia en una ocasión especial.
Dude, you' re freaking me out with that nose thingCommon crawl Common crawl
El pequeña incremento en los recursos humanos para la gestión de los programas (59 ETC) podría sorprender a primera vista.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurLex-2 EurLex-2
No debe sorprender, por tanto, que estos raramente encajen bien con los datos.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostLiterature Literature
Os sorprenderá ver cuanto entienden los niños de estas cosas.
It' s bullshitLDS LDS
Adeptos de sensaciones puras, aficionados al esquí en libertad o enamorados por los grandes espacios, Puyvalador les sorprenderá por su paisaje único, sus pistas panorámicas rodeadas por bosques de pinos frente a su lago.
My mother gave it to meCommon crawl Common crawl
Se alejaba al galope de su amante, a quien acababa de sorprender en el bosque haciendo el amor a otra mujer.
I love... to handle babies... because I love my babiesLiterature Literature
Yo, nueva Dalila, he procurado, como ella, emplear todo mi conato en sorprender este secreto importante.
Poor Jêrôme only got #, # from meLiterature Literature
A nadie debe sorprender, entonces, que las invitaciones al Establo significaran tanto para mí.
Car accidentLiterature Literature
Entonces no le sorprenderá su explicación tanto como a Soames.
Okay, I just want to talk to you for a secondLiterature Literature
Por lo tanto, no ha de sorprender que las diferencias entre las partes ricas y pobres de la Unión cada vez sean más marcadas en lugar de disminuir, y que la Unión Europea se esté desarrollando a un ritmo considerablemente más lento que los Estados Unidos y los países asiáticos.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himEuroparl8 Europarl8
Aún así (cosa que no debe sorprender), en el momento en que el lector conozca estas cifras ya resultaron anticuadas.
Uh, everybody' s been so attentiveLiterature Literature
209 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.