sorprenderé oor Engels

sorprenderé

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

First-person singular (yo) future indicative form of sorprender.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

¿de qué te sorprendes?
me sorprende que no lo sepas
I'm surprised you don't know · it surprises me that you didn't know
no me sorprende que haya ganado
it's no surprise to me that she won
sorprendiésemos
sorprendieseis
sorprenderíamos
sorprendiereis
sorprendierais
sorprenderíais

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como el punto de ebullición de los alcanos está determinado principalmente por el peso, no debería sorprender que los puntos de ebullición tengan una relación casi lineal con la masa molecular de la molécula.
I was thinking...- Mm- hmmWikiMatrix WikiMatrix
Pero te sorprenderá saber que hoy has recibido una carta de la doctora Weiss.
And I wanted to see if i was any good at itLiterature Literature
No había absolutamente ninguna esperanza de colarse dentro y sorprender a Ferrante.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Literature Literature
Luego nos ¡remos otra vez y daremos la señal a los barcos de guerra para que vayan a sorprender al enemigo!
We' re not going in, not yetLiterature Literature
Nadie se sorprenderá si decimos que hay sectores (gobiernos y sector privado) que conciben las comunicaciones solo o primordialmente como una oportunidad de generar renta; otros para los que el alcance de las comunicaciones debe estar subordinado a las políticas de estado, y finalmente otros, como nosotros y otras organizaciones sociales, que creemos que la cuestión fundamental es de servicio público y acceso irrestricto.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksgv2019 gv2019
Creo que podríais sorprenderos y emocionaros con lo que vais a encontrar.
hey, michael ive been thinking about youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debería sorprenderos que alguien observe a unos forasteros que se adentran a caballo en estas montañas.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
—Lo mejor que podríamos hacer sería sorprender a Elías.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLiterature Literature
No debe sorprender entonces que ninguna empresa europea esté interesada hoy en adquirir dichos créditos.
Professor' s in troubleNews commentary News commentary
También es la oportunidad... de sorprender el líder Scarran y decapitar su imperio
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anteayer, no pensaba en nada que me produjera más terror que sorprender a Marco Ulpio en su habitación.
hours without a stop and push her!Literature Literature
Le sorprenderá la cantidad de atracciones que Delaware tiene que ofrecer.
When I got there, they were closedCommon crawl Common crawl
— Aún así ha conseguido sorprender el secreto de La Belle Créole.
I wanted to know how it feltLiterature Literature
Nada de esto debería sorprender.
It won' t be longProjectSyndicate ProjectSyndicate
Queremos ofrecerle una velada inolvidable, ya sea se encuentre de vacaciones, quiera cerrar con broche de oro su evento, o agasajar a sus empleados con una noche especial, o si simplemente quiera sorprender a su pareja o familia en una ocasión especial.
What will you do with strong teeth anyway?Common crawl Common crawl
El pequeña incremento en los recursos humanos para la gestión de los programas (59 ETC) podría sorprender a primera vista.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsEurLex-2 EurLex-2
No debe sorprender, por tanto, que estos raramente encajen bien con los datos.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Os sorprenderá ver cuanto entienden los niños de estas cosas.
handling requests for adviceLDS LDS
Adeptos de sensaciones puras, aficionados al esquí en libertad o enamorados por los grandes espacios, Puyvalador les sorprenderá por su paisaje único, sus pistas panorámicas rodeadas por bosques de pinos frente a su lago.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Common crawl Common crawl
Se alejaba al galope de su amante, a quien acababa de sorprender en el bosque haciendo el amor a otra mujer.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
Yo, nueva Dalila, he procurado, como ella, emplear todo mi conato en sorprender este secreto importante.
Prep the chopperLiterature Literature
A nadie debe sorprender, entonces, que las invitaciones al Establo significaran tanto para mí.
Now set the roscoe on the floorLiterature Literature
Entonces no le sorprenderá su explicación tanto como a Soames.
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Aún así (cosa que no debe sorprender), en el momento en que el lector conozca estas cifras ya resultaron anticuadas.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
Dadas las numerosas ocasiones en que planteé el mismo punto de vista en estos informes, no debe sorprender que el Comisionado de la Misión de Policía de la Unión Europea y yo hagamos nuestra esta recomendación.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.