tener la intención de
intend · intend to · mean · mean to · means · to have the intention of · to intend to
tener la intención oor Engels
tener la intención
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
aim
A tal efecto, tienen la intención de lanzar campañas de información destinadas específicamente a los ninis.
For this purpose they intend to launch information campaigns aimed specifically at the NEETs.
conceive
intend
Brian tiene la intención de limitar estrictamente el dinero que usa.
Brian intends to strictly limit the money he uses.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mean · plan · set out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
tener fe en la discreción e intenciones de alguien
to have faith in someone's discretion and intentions
resulta evidente que no tienen intención de aceptar la propuesta
it is evident that they do not intend to accept the proposal
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Si es más noble tener la intención o sufrir...
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el momento en que le despidió Peters, debía usted tener la intención de falsificar este cheque.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
Es importante tener la intención correcta, más allá del resultado.- ¿ Quieres preparar té?
The country has to be governedopensubtitles2 opensubtitles2
Y con muchos verbos causales, el antagonista debe tener la intención de que el efecto se produzca.
What about this on here instead, mom?Literature Literature
En el siguiente párrafo parece tener la intención de revelar el lugar donde se reúnen los hermanos R.
Yeah, she' s right hereLiterature Literature
—Mike no debía de tener la intención de matar al señor Metcalf.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Así fueron transcurriendo los días sin que nadie pareciese tener la intención de marcharse a otra parte.
It' s all I haveLiterature Literature
No parecía tener la intención de escuchar lo que él tuviera que decirle; ¿y quién podría culparla?
Wait, wait, he drew you a map?Literature Literature
Halcón Blanco debía de tener la intención de retenerles como rehenes, ¿pero por qué?
I was only wondering when Harry got hereLiterature Literature
— preguntó Stella, al ver que el abogado parecía tener la intención de leer cada palabra del testamento.
You have all the coversLiterature Literature
No puedes tener la intención de viajar con el monje.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterLiterature Literature
No necesitan tener la intención de que los obligados por la regla la obedezcan.
Maximum electrical consumption: ... kWLiterature Literature
Nos hemos peleado esta mañana, pero no parecía tener la intención de mudarse.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No debían de tener la intención de mantenerme aquí mucho tiempo.
When we were children, I used to follow you aboutLiterature Literature
No obstante, el Consejo no parece tener la intención de aplicar dicho procedimiento en este caso.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionEurLex-2 EurLex-2
Tienes que tener la intención de cometer el delito para que puedan acusarte.
Yeah?So?- The man I loved diedLiterature Literature
Millie se lo había contado, sin tener la intención de contárselo.
Then you have my blessingLiterature Literature
Varios parecían tener la intención de querer hacerlo, pero se contuvieron por su manifiesto disgusto.
I wanna play what MichaeI and I used toLiterature Literature
Los Trascendentes deben de tener la intención de que sea así.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
¿Hacer el amor con la hija de un rey sin tener la intención de casarse con ella?
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueLiterature Literature
Semejante concepción no admite arrostrar la muerte firmemente sin tener la intención de morir.
I' d like to ask that question againLiterature Literature
Parecían tener la intención de que toda su biosfera se convirtiera en una rebosante masa de humanidad.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Olvidó tener la intención en mente cuando realizó la mayoría de los actos.
You row this boat, huh?Common crawl Common crawl
Si quieres atrapar a Stevie Rae, tienes que tener la intención de hacerlo, esté aquí o no.
I didn' t have to struggleLiterature Literature
¿Les diste tu palabra sin tener la intención de matar a Epérito?
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.Literature Literature
5902 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.