tiene prisa
he is in a hurry · he's in a hurry · she is in a hurry · she's in a hurry · you are in a hurry · you're in a hurry
tener prisa oor Engels
tener prisa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be in a hurry
Tampoco tendrías prisa si hubieras sido despedido. ¿No es así?
You wouldn't be in a hurry either if you'd been fired, would you?
hurry
Las personas que no tienen prisa se ponen al lado derecho de las escaleras.
The people who are not in a hurry walk on the right side of the staircase.
hurry up
Suba rápido, tengo prisa.
If you want to get back on, hurry up!
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to be in a hurry · to be in a rush · hasten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kenneth no parecía tener prisa por marcharse.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseLiterature Literature
Siento tener prisa.
Ishe making fun of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No parecían tener prisa por correr a una oficina.
Miller, are you there?Literature Literature
Y Brandon y Matilda no parecían tener prisa.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
No parecían tener prisa por irse.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
Dashiki alegó tener prisa y dijo que quería ser el primero.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
El granjero y su amigo, el médico, demostraron no tener prisa.
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredLiterature Literature
El barón no parece tener prisa en hacerla bajar, milady.
Her reply was that Charlie had sent them, yesLiterature Literature
Todos los ejecutivos trajeados parecen tener prisa por llegar a importantes reuniones.
I kind of walked over there...... and didn' t seem like anybody was home, so I walked on upLiterature Literature
Para su enfado, su visita parecía no tener prisa por partir.
Cuba – Commission delegationLiterature Literature
El té pasó sin incidentes, y nadie parecía tener prisa por irse.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionLiterature Literature
Debes tener prisa.
I give you five seconds to recover revoke your handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El proceso de reestructuración del partido se presentaba muy complejo y nadie parecía tener prisa por acometerlo.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
Por lo demás, los alemanes no parecían tener prisas.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Iba de camino a la Cámara y parecía tener prisa.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallLiterature Literature
Por ejemplo, Custer no parecía tener prisa.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
¿Por qué hemos de tener prisa en nada?
She' s really fitting inLiterature Literature
Dijo que los compradores, ustedes, parecían tener prisa.
He used all of you to get him on that boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya salía, pero no parecía tener prisa.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingLiterature Literature
¿Pero por qué deberían tener prisa?
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundLiterature Literature
Y parece tener prisa
Please, Liebchen, not that.Anything but thatopensubtitles2 opensubtitles2
Pero ninguno de los demás parecía tener prisa por marcharse.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Se podían haber acercado a él fácilmente, pero no parecían tener prisa en hacerlo.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
Pero James no parecía tener prisa por ir a ninguna parte.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
No era necesario que Samuel hiciera nada más; ya estaba lista, pero él no parecía tener prisa.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
2469 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.